Kendji Girac

「Au sommet」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2014

ジャンル

French Pop

長さ

3:35

同期歌詞で再生

1. Chaque jour c'est le même combat

   毎日同じ戦い

2. Être plus heureux qu'hier

   昨日よりもっと幸せになること

3. Cette main tendue quand je tombais

   倒れてた俺に差し出されたこの手

4. Les cœurs ne s'ouvrent qu'en hiver

   心は冬にしか開かない

5. N'attends pas l'été pour te paumer

   夏を待つな、迷子になる前に

6. Y'a des jours comme ça où tout va de travers

   そんな日がある、すべてがぐちゃぐちゃで

7. Un sourire, un soleil quand tout s'assombrit

   笑顔と太陽、影が濃くなるほど

8. Abimé, harcelé, des envies de crever

   傷ついて、いじめられて、死にたいって願いが増えてく

9. Ton sourire ce soir-là m'a sûrement sauvé

   あの夜の君の笑顔がきっと俺を救った

10. J'irai là-bas, là-bas au sommet

    行くんだ、あそこへ、頂のあそこへ

11. Va de l'avant

    前へ進め

12. Au sommet

    頂点へ

13. Et prends le temps

    そして時間を忘れるな

14. Ne pas essayer c'est échouer, mourir sans avoir vécu

    挑まなければ失敗だ、生きずに死ぬことだ

15. Peu importe qui on est, nos chemins sont tous tracés

    誰であろうと、道はみな最初から刻まれてる

16. De la folie au génie, dis-toi qu'il n'y a qu'une frontière

    狂気から天才へ、境界はひとつだと告げて

17. Tu verras la lumière au bout

    その先に光が見える

18. Un sourire un soleil quand tout s'assombrit

    すべてが暗くなるとき、微笑みと太陽を

19. Abimé, harcelé, des envies de crever

    傷つき、追い詰められ、生きるのをやめたいほどの願い

20. Ton sourire ce soir-là m'a sûrement sauvé

    あの晩の君の笑顔が、きっと僕を救った

21. J'irai là-bas, là-bas au sommet

    そこへ行く、そこへ—頂点へ

22. Va de l'avant

    前へ進め

23. Au sommet

    頂点へ

24. Et prend le temps

    そして時間を取って

25. J'irai là-bas j'irai là-bas, là-bas au sommet

    そこへ行く、そこへ—そこへ行く、そこへ—頂点へ

26. J'irai là-bas j'irai là-bas, là-bas au sommet

    そこへ行く、そこへ—そこへ行く、そこへ—頂点へ

27. Jirai là-bas j'irai là-bas, là-bas au sommet

    そこへ行く、そこへ—そこへ行く、そこへ—頂点へ

28. Jirai là-bas j'irai là-bas, là-bas au sommet

    そこへ行く、そこへ—そこへ行く、そこへ—頂点へ

29. Va de l'avant

    前へ進め

30. Au sommet

    頂点へ

31. Et prend le temps

    そして時間をとる

32. Au sommet

    頂上で

33. Va de l'avant

    前へ進め

34. Au sommet

    頂上で

35. Et prend le temps

    そして時間をとる

Lyrics powered by www.musixmatch.com