Kendji Girac
「Papa」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- French Pop
- 長さ
- 3:42
Todo lo que tengo
私が持つすべてのもの
Me lo has dado tu
それは君がくれた
Tu eres mi tesoro
君は僕の宝物
Nada yo soy sin ti
君なしでは僕は何もない
Tu eres mi heroe
君は僕のヒーロー
Que no dudó en dar su vida por mi
僕のために命を投げ出すことをためらわなかった
Como no amarte
君を愛さずにいられるはずがない
Es mi deber
それが僕の務め
Grandes son tus maravillas
君の偉大な奇跡の数々
En mi vida, papà
僕の人生で、パパ
Solo tu sabes llenar
ただあなただけが満たせる
El corazon de felicidad
幸せの心を
Cuando clamo a ti
あなたに叫ぶとき
Tu estas aqui señor
主よ、あなたはここにおられる
Tu nunca me dejaste
あなたは決して私を見捨てなかった
Del enemigo me rescataste
敵の手から私を救い出してくださった
Oh papa, te amo tanto
ああパパ、あなたが大好き
Oh papa, gracias por tu amor
ああパパ、あなたの愛にありがとう
Oh papa, te amo tanto
ああパパ、あなたが大好き
Oh papa, gracias por tu amor
ああパパ、あなたの愛にありがとう
Nada yo soy, nada yo soy sin ti
あなたなしなら 何ひとつ ない
Mi señor
わが主よ
Te quiero mi dios oh oh
愛してる 私の神よ オーオー
Gracias por tu amor immenso
あなたの計り知れない愛に ありがとう
Y por la cruz, derramo de tu sangre
そして十字架のために あなたの血を注ぎ
Para salvarme
私を救うために
Y no se mas que yo soy vivo
私はただ 自分が生きていることしか知らない
Porque tu vives en mi
なぜなら あなたが私の中で生きているから
Soy nueva criatura
新しい造られし者
Y ahora soy muy feliz
そして今 私はとても幸せ
Oh papa, te amo tanto
ああパパ、あなたをこんなにも愛してる
Oh papa, gracias por tu amor
ああパパ、あなたの愛にありがとう
Oh papa, te amo tanto
ああパパ、あなたをこんなにも愛してる
Oh papa, gracias por tu amor
ああパパ、あなたの愛にありがとう
Nada yo soy, nada yo soy sin ti
何も私はない、あなたなしじゃ何もできない
Mi señor
ミ・セニョール
Te quiero mi dios oh oh
あなたが大好きだよ おおお（オーオー）
重要単語
- todo
- すべて
- lo
- それ
- tengo
- 持つ
- has
- 持つ
- grandes
- 大きいA1
- papà
- 父A1
- dado
- さいころ
- eres
- だ
- tesoro
- 宝
- nada
- 何も
この曲について
Kendji Girac is a French singer and guitarist who performs pop and Francophone music. He rose to prominence after winning The Voice: La Plus Belle Voix in 2014 and has had multiple chart-topping albums including Kendji, Ensemble, and Amigo.