Louane

「Non‐sens」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2017

ジャンル

French Pop

長さ

3:04

同期歌詞で再生

1. Non, je ne suis pas lunatique

   いいえ、私は気まぐれじゃない

2. Et pourtant, je change d'avis régulièrement

   それでも、私は気分をしょっちゅう変える

3. Non, je ne suis pas systématique

   いいえ、私はいつも同じってわけじゃない

4. Mais mes journées se ressemblent de temps en temps

   でも時々、日々はよく似てくる

5. Je ne suis pas angélique

   私は天使みたいじゃない

6. Mais je sais me donner un air innocent

   それでも無垢な顔は作れる

7. Non, je ne suis pas utopiste

   いいえ、私は理想主義者じゃない

8. Mais il me plairait que l'amour soit complaisant

   それでも愛が甘くていてくれたらいいのに

9. Pourquoi y aurait-il un sens à tout?

   なぜ、すべてに意味があるんだ？

10. Pourquoi y aurait-il un sens à nous?

    なぜ、私たちにだって意味があるんだ？

11. Je me le demande

    考えてしまうんだ

12. Pourquoi y aurait-il un sens à tout?

    どうしてすべてに意味なんてあるの？

13. Pourquoi y aurait-il un sens à nous?

    どうして私たちにも意味があるっていうの？

14. Je me le demande

    考えてしまうんだ

15. Non, je ne suis pas iconique

    いや、私は象徴的じゃない

16. Et pourtant, mon visage est connu des gens

    それでも、私の顔は人々に知られている

17. Non, je ne suis pas la plus triste

    いや、私はいちばん悲しいわけじゃない

18. Mais parfois, les larmes coulent sensiblement

    でも時には、涙がそっと流れる

19. Non, je ne suis pas ta favorite

    いや、私はあなたのお気に入りじゃない

20. Mais j'espère me dire qu'avec le temps

    それでも、時間とともにって言い聞かせたい

21. On peut faire taire ces stéréotypes

    これらのステレオタイプは黙らせられる

22. Les envoyer en l'air comme le vent

    風のように天へ放り投げて

23. Pourquoi y aurait-il un sens à tout?

    なぜすべてに意味があるの？

24. Pourquoi y aurait-il un sens à nous?

    なぜ私たちにも意味があるの？

25. Je me le demande

    そう思わずにいられない

26. Pourquoi y aurait-il un sens à tout?

    なぜすべてに意味があるの？

27. Pourquoi y aurait-il un sens à nous?

    なぜ私たちにも意味があるの？

28. Je me le demande

    そう思わずにいられない

29. Je me le demande

    そう思わずにいられない

30. Je me le demande

    そう思わずにいられない

31. Pourquoi y aurait-il un sens à tout?

    なぜすべてに意味があると言える？

32. Pourquoi y aurait-il un sens à nous?

    なぜ私たちに意味があると言える？

33. Je me le demande

    それが知りたくて

34. Pourquoi y aurait-il un sens à tout?

    なぜすべてに意味があると言える？

35. Pourquoi y aurait-il un sens à nous?

    なぜ私たちに意味があると言える？

36. Je me le demande

    それが知りたくて

37. Je me le demande

    それが知りたくて

38. Je me le demande

    それが知りたくて

39. Je me le demande

    それが知りたくて

Lyrics powered by www.musixmatch.com