MC Solaar

「Dingue」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

Pop

長さ

2:17

同期歌詞で再生

1. Dingue

   ヤバい

2. Dingue

   ヤバい

3. Comme dans la BD

   まるでコミックみたいに

4. Comme dans la BD

   まるでコミックみたいに

5. Comme dans la BD

   まるでコミックみたいに

6. Comme dans la BD

   まるでコミックみたいに

7. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

   ヤバい、ヤバい、ヤバい、ヤバい、ヤバい

8. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

   ヤバい、ヤバい、ヤバい、ヤバい、ヤバい

9. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

   ヤバい、ヤバい、ヤバい、ヤバい、ヤバい

10. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    ヤバい、ヤバい、ヤバい、ヤバい、ヤバい

11. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー

12. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー

13. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー

14. Crr, crr

    ガリガリ、ガリガリ

15. Elle se lève au petit matin

    夜明けの小さな時間に　彼女は起き上がる

16. C'est une mannequin

    彼女はモデル

17. Qui met du fond de teint

    ファンデーションを

18. Survet' blanc, paire de Louboutins

    白いスウェット　ルブタンの一足

19. Elle est enfin prête pour le casting

    ようやく　オーディションの準備は完了

20. Direction les transports en commun

    さあ　公共交通へ

21. Elle dit "bonjour, monsieur" puis va dans son coin

    彼女は「こんにちは、旦那さま」って言ってから自分の隅へ行く

22. Là, le mec lui répond "come on"

    そこで男は彼女に「さあ、来い」って返す

23. Pour lui, c'est de l'anglais, cela veut dire "viens"

    彼女にとっては英語で、「おいで」って意味

24. Mocassins à la Giscard d'Estaing

    ギスカール・デスタンみたいなローファー

25. Il a de grands pieds, de grands dents et de grandes mains

    大きな足に、大きな歯、大きな手

26. Le chaperon rose sent d'instinct

    バラ色のローブの子は本能で匂いを嗅ぐ

27. C'est un loup-garou, ce n'est pas un humain

    それはオオカミ男、人間じゃない

28. Sache que pour éviter la cata', elle, elle est ca-catho'

    大惨事を避けるために、彼女はカ・カトリック

29. Elle connait les cata', elle sort de son cabas

    彼女は“カタ”を知ってる、カバンから取り出す

30. Une paire de Bata qui lui envoie des kicks

    バタの一足がキックを飛ばす

31. Au nom de Marlène Schiappa

    マルレーヌ・シアッピアの名において

32. C'est dingue, dingue, dingue, dingue

    信じらんない、信じらんない、信じらんない、信じらんない

33. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    信じらんない、信じらんない、信じらんない、信じらんない、信じらんない

34. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    信じらんない、信じらんない、信じらんない、信じらんない、信じらんない

35. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    信じらんない、信じらんない、信じらんない、信じらんない、信じらんない

36. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    信じらんない、信じらんない、信じらんない、信じらんない、信じらんない

37. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    信じらんない、信じらんない、信じらんない、信じらんない、信じらんない

38. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    信じらんない、信じらんない、信じらんない、信じらんない、信じらんない

39. Comme dans la BD Bang

    まるでコミック『バン（Bang）』みたいに

40. Bang, bang, bang, bang, bang

    バン、バン、バン、バン、バン

41. Bang, bang, bang, bang, bang

    バン、バン、バン、バン、バン

42. Bang, bang, bang, bang, bang

    バン、バン、バン、バン、バン

43. Bang, bang, bang, bang, bang

    バン、バン、バン、バン、バン

44. Bang, bang, bang, bang, bang

    バン、バン、バン、バン、バン

45. Crr-crr, bang

    ギュルギュル、バン

46. Défilé de mode, à la mode mode-dingue

    ファッションショー、流行りの流行り狂（クレイジー）

47. Il y a des boubous, des holsters, des flingues

    バブーズも、ホルスターも、拳銃も

48. Des hyènes et des dozos prennent la pose

    ハイエナとドーゾたちがポーズを決める

49. Parce que devant nos yeux se passent des choses grandioses

    だって目の前で壮大なことが起きてる

50. Sur l'podium, des nanas portent flingues

    ポーディウム上でナンパな女の子たちが拳銃を持つ

51. Qui portent des fringues d'Olivier Rousteing

    オリヴィエ・ルスタンの服を着たやつら

52. Comme Verlaine, je suis quadrilingue

    ヴェルレーヌみたいに、俺は四カ国語話せる

53. Et comme je parle slang, je nachave en zinc

    スラングでしゃべるから、でかい声でバカやる（なぜだか心臓が跳ねる）

54. Je dévale London, en boîte je slalom

    ロンドンを駆け下りる、クラブじゃスラローム

55. Costume Channel homme mixte dans l'chillum

    ミックス服のシャネルの男物、チルム（煙に）

56. A five o-clock, des nazis l'talonnent

    ファイブ・オクロック、ナチが追い立てる

57. Parce qu'il a pas dit "bonjour" mais "shalom"

    「ボンジュール」じゃなくて「シャローム」だから

58. Moi, le mélomane, j'suis témoin de ce mélo

    俺、音楽オタクはこのメロの証人

59. C'est un mano-mano avec l'empreinte de Saccomano

    サッコマーノの指紋つき、マノ・マノ

60. Ken et les Boguizin ne sont pas là pour passer l'anneau

    ケンとボグイジンは、指輪を通すために来てない

61. Mais pour nous passer les anneaux

    でも僕らが指輪を通り抜けるためには

62. Moi, j'ai peur de Guantanamo

    僕はグアンタナモが怖い

63. C'est dingue, dingue, dingue, dingue

    おかしい、おかしい、おかしい、おかしい

64. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    おかしい、おかしい、おかしい、おかしい、おかしい

65. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    おかしい、おかしい、おかしい、おかしい、おかしい

66. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    おかしい、おかしい、おかしい、おかしい、おかしい

67. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    おかしい、おかしい、おかしい、おかしい、おかしい

68. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    おかしい、おかしい、おかしい、おかしい、おかしい

69. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    おかしい、おかしい、おかしい、おかしい、おかしい

70. Comme dans la BD Bang

    まるでコミックの中みたいにバン

71. Bang, bang, bang, bang, bang

    バン、バン、バン、バン、バン

72. Bang, bang, bang, bang, bang

    バン、バン、バン、バン、バン

73. Bang, bang, bang, bang, bang

    バン、バン、バン、バン、バン

74. Bang, bang, bang, bang, bang

    バン、バン、バン、バン、バン

75. Bang, bang, bang, bang, bang

    バン、バン、バン、バン、バン

76. Crr-crr, bang

    キリキリ、バン

77. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー

78. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー

79. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー

80. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー、クレイジー

81. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    気ちがい、気ちがい、気ちがい、気ちがい、気ちがい

82. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    気ちがい、気ちがい、気ちがい、気ちがい、気ちがい

83. Dingue, dingue, dingue, dingue, dingue

    気ちがい、気ちがい、気ちがい、気ちがい、気ちがい

84. Crr-crr, bang

    ギュルギュル、ドン

85. I don't need love, love (dingue, dingue)

    愛なんていらない　愛（気ちがい、気ちがい）

86. I don't need love, I just need gloss (bang, bang)

    愛なんていらない　必要なのはグロスだけ（ドン、ドン）

87. I don't need love, love

    愛なんていらない　愛

88. (Bang, bang, bang, bang, bang)

    （ドン、ドン、ドン、ドン、ドン）

89. I just need gloss

    必要なのはグロスだけ

90. Bang, bang, bang, bang, bang

    ドン、ドン、ドン、ドン、ドン

91. Crr-crr, bang

    ギュッギュッ、ドン

Lyrics powered by www.musixmatch.com