Langbeats
Introdiction – MC Solaar

MC Solaar

「Introdiction」歌詞と日本語訳

言語
フランス語
レベル
中級
リリース
2001
ジャンル
Pop, Rap, Hip-Hop
長さ
1:54
  1. "Microphone, fanatiques de Rome

    マイクよ、ローマのファナティックたち

  2. Comme Tifosis sous opium"

    まるでチフォーリ(ティフォージ)がアヘンの下で

  3. "Mais le contexte est plus fort que le concept"

    でも状況のほうが、概念よりずっと強い

  4. "Elle sait que le savoir sera mon seul allié"

    彼女は知ってる、知が俺の唯一の味方になるって

  5. "500 one."

    500ワン。

  6. "Risqué pour les pommettes"

    頬骨には危うい

  7. "Solaar"

    ソラール

  8. "On m'en voulait parce que j'avais ce qu'ils voulaient"

    欲しがってたものを俺が持ってたから、嫉まれた

  1. "Dans les bas-fonds on rêve des fonds du FMI

    裏路地では、FMIの資金に夢を見る

  2. Mais au fond on sait qu'les familles sont souvent proches du RMI"

    でも結局は知ってる。家族はたいていRMI(生活保護手当)に近いってことを

  3. "Hijo de Africa"

    アフリカの息子

  4. "C'est de la Weed"

    これはウィードのこと

  5. "Mettre un gun dans un paquet chips"

    チップスの袋に銃を入れる

  6. "Ce sont des larmes qui coulent dans nos artères"

    それは、血管を流れ落ちる涙

  7. "Alias le Cinquième As"

    通称 第五のエース

  8. "L'aigle ne chasse pas les mouches"

    鷲はハエなんか狩らない

  9. "Si je perds ma Carte Orange, je la recherche en taxi"

    もしオレンジカードを失くしたら、タクシーで探しにいく

  10. "Je sais qu'il reviendra"

    奴は戻ってくると分かってる

  11. "Je sais qu'il reviendra"

    奴は戻ってくると分かってる

  12. "Je sais qu'il reviendra"

    奴は戻ってくると分かってる

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

tifosis
チフォシ
contexte
文脈B1
plus
もっとA1
fort
強いA1
sait
知っている
savoir
知るA1
sera
〜だろう
risqué
危険なB1
solaar
ソラール
voulait
望んでいた

力試し

Introdictionをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

MCソラールは、ジャズラップやアシッドジャズで活動しているフランスのラッパーです。彼は滑らかでジャズに影響を受けたフローで知られ、Guruの『Jazzmatazz』に登場した後、国際的にブレイクしました。

MC Solaarの他の曲

フランス語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇫🇷 MC Solaar

Introdiction

"Microphone, fanatiques de Rome

マイクよ、ローマのファナティックたち

Comme Tifosis sous opium"

まるでチフォーリ(ティフォージ)がアヘンの下で

"Mais le contexte est plus fort que le concept"

でも状況のほうが、概念よりずっと強い

"Elle sait que le savoir sera mon seul allié"

彼女は知ってる、知が俺の唯一の味方になるって

"500 one."

500ワン。

"Risqué pour les pommettes"

頬骨には危うい

"Solaar"

ソラール

"On m'en voulait parce que j'avais ce qu'ils voulaient"

欲しがってたものを俺が持ってたから、嫉まれた

"Dans les bas-fonds on rêve des fonds du FMI

裏路地では、FMIの資金に夢を見る

Mais au fond on sait qu'les familles sont souvent proches du RMI"

でも結局は知ってる。家族はたいていRMI(生活保護手当)に近いってことを

"Hijo de Africa"

アフリカの息子

"C'est de la Weed"

これはウィードのこと

"Mettre un gun dans un paquet chips"

チップスの袋に銃を入れる

"Ce sont des larmes qui coulent dans nos artères"

それは、血管を流れ落ちる涙

"Alias le Cinquième As"

通称 第五のエース

"L'aigle ne chasse pas les mouches"

鷲はハエなんか狩らない

"Si je perds ma Carte Orange, je la recherche en taxi"

もしオレンジカードを失くしたら、タクシーで探しにいく

"Je sais qu'il reviendra"

奴は戻ってくると分かってる

"Je sais qu'il reviendra"

奴は戻ってくると分かってる

"Je sais qu'il reviendra"

奴は戻ってくると分かってる