MC Solaar

「Onzième Commandement」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

1998

ジャンル

Pop

長さ

3:23

同期歌詞で再生

1. J'suis le 301ème du Comité

   俺は委員会の第301番

2. Une petite entité parmi les sommités

   偉人たちの中の小さな存在

3. Fallait s'aider du KGB, connecter le Kumité

   KGBに頼りゃよかった、クミテを繋げ

4. Créer une équipe soudée, tout préparer chez les RG

   固いチームを作れ、RGで全部用意

5. Aéroport, opération Condor

   空港、作戦コンドル

6. Pour changer de décor avec un faux passeport

   景色を替えるには偽パスポートで

7. Encore business class, costume classe

   またビジネスクラス、いかしたスーツで

8. Sur place directive de l'Etat et des Contras

   現地では国家とコントラの指示

9. Mets le mal à mal, aide-toi du Premier Réseau

   かき乱せ、助けは第一ネットワーク

10. Apelle, Kadhafi, Kissinger, Fidel Castro, s'il le faut

    呼べ、カダフィ、キッシンジャー、フィデル・カストロ、必要なら

11. Les pros du commando de Monaco experts en pyro

    モナコのコマンドーのプロたち　火の扱いの達人

12. Pivots, héros de feu à Waco

    旋回、炎の英雄たち　ウェイコで

13. Gazelle, hélicoptère, feu vert de Rockfeller

    ガゼル、ヘリコプター、ロックフェラーの青信号の火

14. Puis jette mon cellulaire, sinon make it's it's over

    それから携帯を投げろ　さもないと make it's it's over

15. J'suis en mission pour mon gouvernement

    俺は政府のための任務中

16. Force de subversion

    転覆のための力

17. Onzième commandement

    第十一の戒め

18. Onzième commandement

    第十一の戒め

19. Onzième commandement

    第十一の戒め

20. Onzième commandement

    第十一の戒め

21. Medellìn quelques buildings

    メデジン、いくつかのビル群

22. J'ai la rose blanche quand j'entre dans la limousine

    白いバラを胸に、リムジンへ乗り込むとき

23. Tout est clean, discrétion de rigueur

    すべてがクリーン、厳格な沈黙こそ礼儀

24. J'mate le rétroviseur pas de cop undercover

    バックミラーを見てる、潜入の相棒は知らん

25. Savent-ils qu'ils sont déjà captifs?

    もう彼らは囚われてるって、気づいてるの？

26. Technique de Cardiff, minoritaire actif

    カーディフ流、少数の“アクティブ”

27. Explosifs, véto, paroles folles, cas d'école

    爆薬、ベート、狂った言葉、教科書の一例

28. Plus d'avocats, ils sont déjà guacamoles

    弁護士はいらない、もう彼らはグアカモーレ

29. Je connais l'danger, depuis le sommet d'Angers

    危険は知ってる、アンジェの頂から

30. Le camp secret de Tanger manager puis vidanger

    タンジェの秘めたキャンプ、マネージャーしてから排水する

31. Point d'non-retour, ils vont faire leur plan

    引き返せない一線　奴らは計画を動かす

32. Brief psychologique

    心理ブリーフィング

33. Onzième commandement

    第十一の戒律

34. Onzième commandement

    第十一の戒律

35. J'pense à la CIA, ma Cellule 33

    CIAのことを考える　俺の第33セル

36. Ma classe trois à Yalta, la mafia de Detroit

    ヤルタの三等級　デトロイトのマフィア

37. Un cellulaire allumé, la limousine est repérée

    携帯が一台ついてる　リムジンは追跡されてる

38. C'est la panique du Capitol jusqu'à l'Élysée

    カピトルからシェリゼまで　パニック

39. Opération pickpocket bouclée

    スリ作戦はきっちり決着

40. Je saute en marche puis bye-bye protection rapprochée

    飛び乗って　それじゃ近接警護はバイバイ

41. Code 8, on piste ma fuite par satellite

    コード8、衛星で逃走中のランナー

42. L'élite panique, l'hélico vole vers la Jamaïque

    エリートがパニック、ヘリはジャマイカへ向かう

43. Le hic, l'explosion, taupe, indiscrétion

    肝心なところは—爆発、トホーイ、うっかり暴露

44. Mais l'évaporation s'est faite dans un camion

    でも蒸発はトラックの中で起きた

45. J'suis en mission pour mon gouvernement

    政府のための任務に就いてる

46. Secret-défense, action

    機密防衛、アクション

47. Onzième commandement

    第11の戒め

Lyrics powered by www.musixmatch.com