Michel Sardou

「God Save the King」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

1968

ジャンル

French Pop

長さ

2:41

同期歌詞で再生

1. God save the king and the queen

   神よ　王と王妃をお救いください

2. C'est injuste

   それは不公平だ

3. God save toujours

   神よ　いつでも

4. Ceux qui ont l'temps d'aller prier tous les jours

   毎日祈りに行ける者たち

5. God save c'qu'il peut quand il veut

   神よ　望む時に　できるだけを

6. C'est à croire

   そう思いたくなる

7. Qu'il save toujours

   神はきっと　いつでも

8. Ceux qui n'ont pas de vrais problèmes tous les jours

   本当の悩みを毎日抱えていない者たち

9. Il se fout bien dans ma vie des ennuis ça m'ennuie

   俺の人生なんて　トラブルのことはどうでもいいって顔でさ　うんざりだ

10. Et c'est vrai

    そしてそれは本当だ

11. Il ne voit rien que les grands

    彼が見ているのは大物ばかり

12. Que ces gens plein d'argent

    あの金持ちだらけの連中だけ

13. J'suis fauché

    俺は金欠

14. God save the king and the queen

    神よ、王と王妃を救いたまえ

15. C'est pas drôle

    笑えない

16. God sait très bien

    神はよく知ってる

17. Que je n'ai rien même pas un ange gardien

    俺には何もない　守護天使ひとりさえ

18. À ma naissance aucune fille sur moi ne s'est penchée

    生まれたとき　俺の上に身を乗り出してくれる娘なんていなかった

19. Je le sais

    わかってる

20. Pour moi la chance est passée sans un mot à côté

    俺のところへ運は言葉ひとつなく過ぎ去った

21. Et c'est vrai

    そして、それは本当

22. God a l'contrôle

    神は支配してる

23. Le monopole des idoles

    偶像たちの独占

24. God est malin

    神は狡猾だ

25. Il sait très bien que je ne suis pas un saint

    あいつは俺が聖人じゃないってことを、ちゃんと分かってる

26. God save the king and the queen

    神よ、王と王妃を救いたまえ

27. Mais patience

    でも、待って

28. God a bien dit

    神はちゃんとこう言った

29. Que les derniers seraient les premiers au paradis

    最後に来た者が、天国で先になる

30. Que les derniers seraient les premiers au paradis

    最後に来た者が、天国で先になる

Lyrics powered by www.musixmatch.com