Michel Sardou

「Vincent」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

1988

ジャンル

French Pop

長さ

3:36

同期歌詞で再生

1. De Pont-Aven

   ポン＝タヴァン

2. À Sotheby

   サザビーズへ

3. Des mornes plaines

   憂いのある広い平原

4. À Saint-Rémy

   サン＝レミへ

5. Et par centaines

   そして数百として

6. Des corbeaux noirs

   黒いカラスたち

7. Dans tes migraines

   君の片頭痛の中で

8. Dans ton regard

   君のまなざしの中で

9. Derrière l'église d'Auvers-sur-Oise

   オーヴェル＝シュル＝ワーズの教会のうしろで

10. Une lumière grise, un bleu turquoise

    灰色の光、ターコイズブルー

11. Tu auras mis longtemps

    君はずっと隠してきた

12. Tu auras mis longtemps

    君はずっと隠してきた

13. Mais aujourd'hui Vincent

    でも今日、ヴィンセント

14. Vincent

    ヴィンセント

15. Tes ténèbres s'éclairent

    その闇がほどけていく

16. D'un éclat de diamant

    ダイヤのきらめきで

17. Dans le rouge et le vert

    赤と緑の中で

18. Tu es encore vivant

    君はまだ生きてる

19. Vincent oh Vincent

    ヴィンセント、ああ ヴィンセント

20. Près des chaumières

    茅葺きの家々のそばで

21. De Chaponval

    シャポンヴァル

22. Le ventre ouvert

    腹を割き

23. Sous les étoiles

    星の下で

24. Comme le dormeur

    眠りについている者のように

25. Du clair de lune

    月光の明かりで

26. Autour du cœur

    心のまわりを

27. Deux taches brunes

    二つの褐色の斑点

28. Ton sang

    あなたの血

29. Et par dizaines des oiseaux noirs

    そして数えきれないほどの黒い鳥たちが

30. En bord de plaine aux abreuvoirs

    牧草地の縁、飲み水のある場所で

31. Tu auras mis longtemps

    君はずっと身を引きずってきた

32. Tu auras mis longtemps

    君はずっと身を引きずってきた

33. À mourir calmement

    静かに死ぬために

34. Vincent

    ヴィンセント

35. C'est ton corps qu'on enterre

    埋めるのは君の身体

36. Ce n'est rien d'important

    それは大したことじゃない

37. Dans le rouge et le vert

    赤と緑の中で

38. Tu es encore vivant

    君はまだ生きている

39. Vincent

    ヴィンセント

40. Tu peux rentrer quand tu voudras

    好きなときに帰っていい

41. Les champs de blé sont toujours là

    麦畑はいつもそこにある

42. Le monde est fou

    世界は狂ってる

43. Le jaune est roi

    黄色が王様

44. Tes ténèbres s'éclairent

    君の闇がほどけていく

45. D'un soleil éclatant

    眩い太陽から

46. Dans le rouge et le vert

    赤と緑の中で

47. Tu es encore vivant

    君はいまも生きてる

48. Tu auras mis longtemps

    君は長い時間かけてきた

49. Mais aujourd'hui Vincent

    でも今日は――ヴィンセント

50. Tu vends

    君は売る

Lyrics powered by www.musixmatch.com