LEA

「Mutprobe」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2023

ジャンル

Pop

長さ

3:06

同期歌詞で再生

1. Irgendwas an dei'm Blick hat mich immer gereizt

   なんかが その視線で いつも僕をざわつかせる

2. Irgendwas an der Art, wie du das Leben beschreibst

   なんか そんな風に君が人生を語る感じ

3. Laufen durch deine Straßen, doch alles hat zu

   君の街を歩いてみても どれも行き止まりみたい

4. Ich würd's dir niemals sagen, doch wär gern so wie du

   言えないけど できるなら 君みたいになりたい

5. Und du zeigst auf den Baukran

   そして君は 建設クレーンを指さす

6. Geb nicht zu, dass ich Angst hab

   僕が怖がってるって 認めさせないで

7. Ich sag dir: "Ich kann das"

   僕は言うんだ「できるよ」

8. Und alles wird klein

   そして すべては小さくなる

9. Das musst du seh'n

   君には 見えてるはず

10. Der Mond scheint nur für uns beide

    月は きっと 君と僕のためだけに輝いてる

11. Die Stadt, sie schläft

    街は眠りに落ちる

12. Unter Wolken aus Seide

    絹のような雲の下で

13. Mann, das musst du seh'n

    ねえ、見なよ これは

14. Ich komm schon fast an die Sterne

    もうすぐ星まで届く

15. Und gar nichts fehlt

    何ひとつ足りないものはない

16. Wenn das nur immer so wäre

    ずっとこんなふうならいいのに

17. Ich lieb, wie du lachst und in mir alles bewegst

    あなたの笑い方を愛してる　それで私の中のすべてが動き出す

18. Ich glaube dir, wenn du von dein'n Träumen erzählst

    あなたが自分の夢について語るなら　私は信じられる

19. Du bist so anders, aber doch so wie ich

    あなたはとても違う　でも　それでも私と同じ

20. Und gibst mir Mut, dass da noch irgendwas ist

    そして「まだ何かがある」って勇気をくれる

21. Ich weiß, du würdest mich auffang'n

    君なら僕を受け止めてくれるって分かってる

22. Und auch wenn ich Angst hab

    それでも僕が怖くなっても

23. Sag ich dir: "Ich kann das"

    君に言うよ「できる」って

24. Und alles wird klein

    そしてすべては小さくなる

25. Das musst du seh'n

    見ていてほしいんだ

26. Der Mond scheint nur für uns beide

    月は二人のためだけに照らしてる

27. Die Stadt, sie schläft

    街は眠ってる

28. Unter Wolken aus Seide

    絹みたいな雲の下で

29. Mann, das musst du seh'n

    ねえ、これは見届けて

30. Ich komm schon fast an die Sterne

    もうすぐで星に届くところ

31. Und gar nichts fehlt

    そして何ひとつ足りないものはない

32. Wenn das nur immer so wäre

    もしこのままずっとそうなら

33. Uh-uh, uh-uh

    ウーウー、ウーウー

34. Wenn das nur immer so wäre

    もしこのままずっとそうなら

35. Uh-uh, uh-uh

    ウーウー、ウーウー

Lyrics powered by www.musixmatch.com