LEA

「Sag mir wie」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Pop

長さ

2:41

同期歌詞で再生

1. Hab'n uns betäubt, nur um etwas zu fühl'n, ja

   ただ感じるためだけに、俺たちは麻痺させてきたんだ、ああ

2. Wollten alles und von allem zu viel

   欲しいものも、全部も、何もかも　やりすぎるほど

3. Wir bekam'n nie genug

   満たされることなんて一度もなかった

4. In der Stadt, die nie ruht

   眠らない街の中で

5. War'n verlor'n, aber keine Verlierer

   失くしてた、でも負けたわけじゃない

6. Fanden Glück in den traurigsten Liedern

   いちばん悲しい歌の中で　幸せを見つけた

7. Dacht, alles wird gut

   きっと全部うまくいくって思ってた

8. Bin immer da, wenn ihr ruft

   君が呼ぶなら　俺はいつでもそこにいる

9. Durch endlose Nächte und das Größte war'n wir

   果てしない夜を越えて、そして最高のものは俺たちだった

10. Ich hab immer gedacht, ich hätte nichts zu verlier'n

    ずっと思ってた、失うものなんて何もないって

11. Sag mir, wie

    教えて、どうして

12. Kann ich jemals vergess'n

    僕はいつか忘れられるの？

13. Wie unsre Herzen gebrannt hab'n?

    僕らの心が燃え尽きたあの夜を？

14. Sag mir, wie

    教えて、どうして

15. Kann das hier schon enden?

    ここですでに終わっちゃうの？

16. Dacht, das passiert nur den andern

    そんなの起こるのは　いつも他人事だって思ってた

17. Immer was los, war'n gemeinsam alleine

    騒がしくて　ふたりは同じなのに　ひとりぼっち

18. Sitz im Bus, kratz dein'n Nam'n in die Scheibe

    バスに座って　ガラスに君の名前を引っかく

19. Komm'n nie zur Vernunft

    理性にはたどり着けない

20. Es ist "Die gegen uns"

    それは「僕らに敵対する彼女たち」

21. Immer zu doll gegen die Langeweile

    退屈に いつだって遠慮なくぶつかって

22. Das bisschen Hoffnung in 'ner Welt voller Zweifel

    疑いだらけの世界に あの希望だけは

23. Denn wir hatten uns

    だって、私たちは

24. Es gibt für Liebe kein'n Grund

    愛に理由なんて いらない

25. Durch endlose Nächte und das Größte war'n wir

    果てしない夜を越えて——最上級の輝きだったのは私たち

26. Ich hab immer gedacht, ich hätte nichts zu verlier'n

    ずっと思ってた、失うものなんて何もないって

27. Sag mir, wie

    教えて、どうやって

28. Kann ich jemals vergess'n

    僕はいつか きっと忘れられるの？

29. Wie unsre Herzen gebrannt hab'n?

    私たちの心が 燃え尽きるほどに…？

30. Sag mir, wie

    教えて、どうやって

31. Kann das hier schon enden?

    ここで、もう終わっていいの？

32. Dacht, das passiert nur den andern

    起こるのはいつも他の人だけだって思ってた

33. Sag mir, wie

    教えて、どうすれば

34. Kann ich jemals vergess'n

    僕はいつか、忘れられるのかな

35. Wie unsre Herzen gebrannt hab'n?

    私たちの心が燃え上がったのを？

Lyrics powered by www.musixmatch.com