LEA

「Wenn du mich lässt」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2021

ジャンル

Pop

長さ

3:03

同期歌詞で再生

1. Unendliche Weite in dein'n Augen

   きみの瞳に広がる　果てしない深遠

2. Würd so gerne tauchen bis zum Grund

   底まで潜りたくなるよ

3. Was du Schwäche nennst, find ich besonders

   きみが弱さって呼ぶものほど　私は特別だと思う

4. Ich lieb deine Art und für mich ist dein Chaos Kunst

   きみの在り方が好きだよ　私にとってきみのカオスは芸術

5. Du musst mich nicht zum Lachen bring'n

   笑わせるためなんて　してくれなくていい

6. Und nicht so tun, als geht's dir gut

   それとも　大丈夫なふりもしないで

7. Musst mir nicht irgendetwas vorspielen

   なんだっていいから　わざと見せなくていい

8. Wie du bist, bist du genug, wie du bist, bist du gut

   そのままのきみで十分　そのままのきみでいい

9. Ich spür, es frisst dich auf

   それが　きみを飲み込んでいくのを感じる

10. Die Gedanken so laut, es tut weh

    考えがうるさすぎて　痛い

11. Und obwohl du's nicht zeigst, dass es dich grad zerreißt

    見せないだけで　今まさに胸が引き裂かれてるのは分かる

12. Ich kann's sehen, kann dich sehen

    君を見てるよ　君をちゃんと見てる

13. Ich werd dich lieben, auch wenn du's grad nicht kannst

    君を愛し続ける　今すぐ無理でも

14. Werd für dich lügen, auch wenn du's nicht verlangst

    君のためなら嘘もつくよ　頼まれなくても

15. Ich würd für dich kämpfen und wenn ich mich dabei verletz

    君のために戦う　そのせいで傷ついても

16. Ich werd dich lieben, wenn du mich lässt

    君が許してくれるなら　また愛せる

17. Ich hör dir gerne zu beim Schweigen

    黙り込むその中で　君の声に耳を澄ます

18. Bin ich mit dir, ist da Magie

    君といると　そこに魔法がある

19. Würd dir gern deine Schönheit zeigen

    ぜひ君の美しさを見せたい

20. Die du grad nicht siehst, doch ich weiß nicht wie

    今は見えてない君へ　でも　どうすればいいか分からない

21. Ich spür, es frisst dich auf

    君を食い尽くすのがわかる

22. Die Gedanken so laut, es tut weh

    頭の中の声がこんなに大きくて、痛いよ

23. Und obwohl du's nicht zeigst, dass es dich grad zerreißt

    今まさに引き裂かれてるのを、表には出さないのに

24. Ich kann's sehen, kann dich sehen

    見えてる、君が見える

25. Ich werd dich lieben, auch wenn du's grad nicht kannst

    今はできなくても、君を愛してしまう

26. Werd für dich lügen, auch wenn du's nicht verlangst

    望まれてなくても、君のために嘘をつく

27. Ich würd für dich kämpfen und wenn ich mich dabei verletz

    君のために戦いたいんだ、傷つくとしても

28. Ich werd dich lieben, wenn du mich lässt

    君が許してくれるなら、君を愛すよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com