
LEA
「Would I Lie to You」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:38
Shadow in the dark, shadow in the dark
闇の中のシャドウ 闇の中のシャドウ
I know what you've been through
あなたが今までに受けてきたことなら、わかってる
Trouble in your heart, trouble in your heart
胸の中のトラブル 胸の中のトラブル
Where no one's ever been to
誰も行ったことのない場所で
I know you've been hurt before
前にも傷つけられてきたって、知ってる
Don't want you to hurt no more
もうこれ以上、痛がらせたくない
Let me get to you
あなたのところへ行かせて
Every time you're down, lyin' on the ground
落ち込むたび 地面に横たわってる時は
Let me lie with you
あなたと一緒にいて、横にならせて
Let me be around, let me be around
そばにいさせて そばにいさせて
We all got our issues
みんなそれぞれ悩みを抱えてる
I know you've been hurt before
君が前に傷ついたことを、僕は知ってる
Don't want you to hurt no more
もう二度と傷つかないでほしい
Just remember
ただ覚えていて
When the world is crashin' down, then I'll be here
世界が崩れ落ちていくその時は、僕がここにいる
Tell me, would I lie to you? Tell me, would I lie?
ねえ、僕は君に嘘をつくって言うの? 嘘をつくの?
And when I say I'll be around to dry your tears
君が涙を拭えるようになるまで、そばにいるって言ったら
Tell me, would I lie to you? Tell me, would I lie?
ねえ、僕は君に嘘をつくって言うの? 嘘をつくの?
Tell me, would I lie?
ねえ、僕は嘘をつくの?
Would I lie, would I lie to you?
僕は嘘をつくの? ねえ、君に嘘をつくの?
Would I lie, would I lie to you?
嘘をつくなんて、嘘をつくなんてしないよ?
Would I lie, would I lie to you?
嘘をつくなんて、嘘をつくなんてしないよ?
Would I lie, would I lie to you?
嘘をつくなんて、嘘をつくなんてしないよ?
Would I lie, would I lie to you?
嘘をつくなんて、嘘をつくなんてしないよ?
Would I lie, would I lie to you?
嘘をつくなんて、嘘をつくなんてしないよ?
Tell me, would I lie?
ねえ教えて、僕は嘘なんてつかない?
Do you wanna go, do you wanna go somewhere only we know?
行かない?行こうよ、ふたりだけが知ってる場所へ
Never gonna play you, promised you I won't, love ain't no casino
君を手玉に取ったりしない、約束する、愛はカジノじゃない
'Cause the day we open up is the day we learn to love
だって、扉を開くその日が、愛を学ぶ日だから
Let me get to you
君のところへ行かせて
Sun down, but the stars come out
沈む夕日 でも星は瞬き始める
Come around, let me love you now
おいで 今すぐ君を愛させて
I want you to remember
君に思い出してほしい
When the world is crashin' down, then I'll be here
世界が崩れ落ちるその時 俺はここにいる
Tell me, would I lie to you? Tell me, would I lie?
ねえ 俺は君に嘘をつくのか? ねえ 俺は嘘をつくのか?
And when I say I'll be around to dry your tears
そして俺が 君の涙を拭うためにそばにいるって言うとき
Tell me, would I lie to you? Tell me, would I lie?
ねえ 俺は君に嘘をつくのか? ねえ 俺は嘘をつくのか?
When the world is crashin' down
世界が崩れ落ちるとき
Would I lie, would I lie to you?
嘘をつくのか 君に嘘をつくのか?
Would I lie, would I lie to you?
嘘をつくのか 君に嘘をつくのか?
Would I lie, would I lie to you?
君に嘘をつくなんて、そんなことしていいの?
Would I lie, would I lie to you?
君に嘘をつくなんて、そんなことしていいの?
Would I lie, would I lie to you?
君に嘘をつくなんて、そんなことしていいの?
Would I lie, would I lie to you?
君に嘘をつくなんて、そんなことしていいの?
Tell me, would I lie?
ねえ、僕がお前に嘘をつくっていうの?
When life is too hard on you, you're lost in the dark
人生があまりに辛くて、君が闇に迷うなら
I know there's a part of you that's breaking apart
君の中で、壊れかけてる何かがあることは分かってる
When life is too hard on you, you know what you've got
人生があまりに辛くて、君が迷うなら、分かってるだろ 君が持ってるもの
I'm not givin' you up
諦めたりなんかしない
When the world is crashin' down, then I'll be here
世界が崩れ落ちても、ここにいるから
Tell me, would I lie to you? Tell me, would I lie?
ねえ うそなんてつかないよね? うそなんてつかないよね?
And when I say I'll be around to dry your tears
それで ぼくが君の涙を拭えるようにそばにいるって言ったら
Tell me, would I lie to you? Tell me, would I lie?
ねえ うそなんてつかないよね? うそなんてつかないよね?
Oh Lea, wie machst du das?
ああ レア どうしてそんな風にできるの?
Wie machst du das immer?
どうやって いつも そんなふうにやってるの?
Boah
ボアァ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- you've
- あなたは〜している
- don't
- しないで
- you're
- あなたは〜だ
- lyin
- 嘘
- got
- 手に入れた
- crashin
- 墜落
- i'll
- 私は〜する
- wanna
- 〜したい
- gonna
- 〜するつもり
- promised
- 約束した
この曲について
LEA is a German singer-songwriter whose work centers on emotional, piano-driven pop songs. She is known for writing and performing the material herself.