Jovanotti

「Grinta」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

1991

ジャンル

Pop

長さ

2:58

同期歌詞で再生

1. Mi chiamo grinta

   俺の名はグリンタ

2. A me la musica mi dà la spinta

   音楽が俺に火をつける

3. Di prediche io ne ho sentite troppe

   説教なら、聞きすぎたほどある

4. Adesso faccio come dico io (grinta)

   今からは俺が言うようにする（グリンタ）

5. Dico io (grinta)

   俺が言う（グリンタ）

6. Decido io ciò che va bene o no

   何がいいか、ダメかは俺が決める

7. Ciò che si può e ciò che non si può

   できること、できないこと

8. Da oggi non c'è più né sì né no (grinta)

   今日から「はい」も「いいえ」もない（グリンタ）

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Né sì né no, alright (grinta)

   「はい」も「いいえ」もなし、オーライ（グリンタ）

10. Mi chiamo grinta e sono vero, mica faccio finta

    俺の名はグリンタ、本物だ——ふりなんかしない

11. Non ditemi quello che devo fare

    言われたって　何をすべきかは分かってない

12. Tanto non lo sapete neanche voi (grinta)

    だって　あなたたちだって分かってない（グリンタ）

13. Neanche voi (grinta)

    あなたたちだって（グリンタ）

14. Farò da solo, magari con l'aiuto del buon Dio

    ひとりでやるさ、いい神様の助けがあるならなおさら

15. Magari sbaglierò, magari no, no, no

    間違えるかもね、間違わないかもね、ないないない

16. Ma per lo meno avrò sbagliato io (grinta)

    でも少なくとも　間違えるなら俺がやる（グリンタ）

17. Sbagliato io (grinta)

    俺が間違える（グリンタ）

18. Mi chiamo grinta

    俺の名前はグリンタ

19. Io parto in quarta e poi metto la quinta

    一気にギア上げて、次に五速

20. La prima e la seconda le ho già messe

    一速と二速はもう入れてある

21. La terza adesso non mi basta più (grinta)

    もう三曲目じゃ足りない（グリンタ）

22. Basta più (grinta)

    もう十分だ（グリンタ）

23. Sai cosa fanno

    ねえ、あいつら何をするか知ってる？

24. Son tutti pronti a darti dei consigli

    みんな、君にアドバイスをくれる準備はできてる

25. Parole su parole, grandi temi, sì

    言葉の積み重ね、大きなテーマさ、そう

26. Per loro son parole (grinta)

    彼らにとっては言葉（グリンタ）

27. Per me sono problemi e sono grinta

    でも俺にとっては問題で、そしてグリンタ

28. A me la musica mi dà la spinta (spinta)

    俺には音楽が背中を押す（スピンタ）

29. Mi chiamo grinta (grinta)

    俺の名前はグリンタ（グリンタ）

30. A me la musica mi dà la spinta (spinta)

    俺には音楽が背中を押す（スピンタ）

31. A me la musica, seh, sono grinta (grinta)

    俺には音楽だな、せっ（seh）、意地だ（grinta）

32. A me la musica mi dà la spinta

    俺には音楽が まっすぐ突き上げる

33. Non ditemi quello che devo fare

    何をすべきか、俺に言わないで

34. Tanto non lo sapete neanche voi (grinta)

    どうせお前らだって分かってない（grinta）

35. Neanche voi, neanche voi

    お前らだって、そうだって

36. Mi chiamo grinta

    俺の名前はグリンタ

37. A me la musica mi dà la spinta

    俺には音楽が まっすぐ突き上げる

38. E sono vero, mica faccio finta

    本当なんだ、ただの見せかけじゃない

39. Io parto in quarta e poi metto la quinta (quinta, quinta)

    全開で走って、次はギアを五速へ（quinta, quinta）

40. Grinta

    グリンタ

41. Grinta

    グリンタ

42. Grinta

    グリンタ

43. Grinta

    グリンタ

44. Grinta

    グリンタ

Lyrics powered by www.musixmatch.com