
Jovanotti
「Il ballerino」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1994
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:50
Io sono un ballerino di jazz
私はジャズのダンサー
Io sono un ballerino di jazz
私はジャズのダンサー
Sono un ballerino di jazz
私はジャズのダンサー
Sono un ballerino di
私はダンサーで
Sono un ballerino
私はダンサー
Passo le mie ore ballando
時を踊りで過ごす
Passo dopo passo
ひとつずつ ステップごとに
Seguo il basso e ballo
ベースに身を任せて踊る
Tengo il tempo
リズムを保つ
E mi rendo strumento
そして私は楽器になる
Sull'accento
アクセントに乗って
Di una ritmica jazz
ジャズのリズムで
Senza stress
ストレスなし
Improvviso sul tema
テーマに即興で
Senza problema
なんの問題もなく
Mi espongo ai miei rischi
自分の危険に身をさらす
Saranno applausi oppure saranno fischi?
拍手か、それともブーイングか?
Non so
わからない
Io ballo però
でも俺は踊る
Perché sono un ballerino
だって俺はダンサーだから
Io sono un ballerino di jazz
ぼくはジャズのダンサー
Io sono un ballerino di jazz
ぼくはジャズのダンサー
Sono un ballerino di jazz
ぼくはジャズのダンサー
Sono un ballerino
ぼくはダンサー
Sabato arriva il mio momento
土曜が来る、ぼくの番だ
Sono un ballerino e trovo gran godimento
ぼくはダンサー、すっごく最高に酔いしれる
Nelle discoteche tra la folla annoiata
退屈な群衆の間のディスコで
Ed in fila davanti all'entrata
入口の前に並び
Fotomodelle come carne al macello
見世物みたいなフォトモデルたち
Dividono un mar rosso con sapor di bordello
娼館の匂いで紅海を分け合う
La folla che si apre al passare di una diva
一歩ごとに割れていく ディーヴァの通りゆく群衆
Di qualche telepromozione televisiva
テレビの何かしらの 宣伝に導かれて
Si richiude proprio mentre sto passando anch'io
私が通り過ぎるまさにその瞬間に ぴたりと閉じて
E mi ritrovo perso nell'oblio
気づけば 忘却の中に迷い込んでいる
Espresso dalla musica dei deejay
デジェイたちの音楽に エスプレッソみたいに抽出されて
E non riesco a fare neanche uno dei passi miei
自分の踏むべきステップさえ ひとつもできやしない
Ma mi dicono "è già tanto che sei riuscito ad entrare"
それでも言われるんだ 「入れただけでも もう十分だ」って
"Non vorrai mica ballerino ballare?"
「まさかダンサーにだって 踊れって言うの?」
Io sono un ballerino di jazz
僕はジャズのダンサー
Io sono un ballerino di jazz
僕はジャズのダンサー
Sono un ballerino di jazz
わたしはジャズのダンサー
Sono un ballerino
わたしはダンサー
Sono un ballerino faccio passi di tango
わたしはダンサー タンゴのステップを踏む
Di salsa, di funky, di rock e di mambo
サルサに ファンキーに ロックに マンボまで
La musica è tutto per me, è la mia vita
音楽はすべて それがわたしの人生
Per me è la metafora mia preferita
わたしにとっては これがいちばん好きな比喩
La musica è Dio, è note e armonia
音楽は神だ 音符とハーモニー
La musica è ordine, la musica è anarchia
音楽は秩序 音楽はアナーキー
Io sono un ballerino di jazz
わたしはジャズのダンサー
Io sono un ballerino di jazz
わたしはジャズのダンサー
Sono un ballerino di jazz
わたしはジャズのダンサー
Jazz jazz jazz
ジャズ ジャズ ジャズ
Sono un ballerino
わたしはダンサー
Sono un ballerino
わたしはダンサー
Sono un ballerino
わたしはダンサー
Sono un ballerino di jazz
わたしはジャズのダンサー
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- problema
- 問題A1
- rischi
- リスクA1
- senza
- 〜なしでA1
- so
- 知ってるA1
- strumento
- 道具A1
- tema
- テーマA1
- tempo
- 時間A1
- ballerino
- ダンサー
- ore
- 時間
- seguo
- 追う
力試し
Il ballerinoをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ジョバノッティはイタリアの歌手兼ラッパーで、1990年代から2000年代にかけての10枚連続ナンバーワンレコードを含む、イタリアでのチャートトップアルバムで知られています。また、DJや活動家としても活躍しています。