Jovanotti
「Il re」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1997
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:57
Hey puoi veder la mia corona? Guarda il colore rosso del mantello
ねえ 僕の王冠が見える？マントの赤い色を見て
E questo trono ed il tappeto guarda io sono Il Re e questo è il mio castello
そしてこの玉座、そして敷物を見て――俺は王、ここは俺の城
Il Regno mio si estende all'infinito lungo le valli i monti il cielo e il mare
この王国は無限に広がる 谷も山も 空も海も
Io sono Il Re del tempo e della storia io sono Il Re venitemi a guardare
俺は時と物語の王 俺は王――来て 見においで
Perché sono innamorato e sono corrisposto io sono Il Re io sono Il Re di questo posto
だって恋してて ちゃんと返ってきてる 俺は王、俺はこの場所の王
Senza regno né corona, con una donna che mi vuole bene
王国も王冠もない でも僕を大事に思ってくれる女性がいる
Io sono Il Re ma lo so solo io e lo sai solo tu amore mio
俺は王だ でも分かるのは俺だけで 君だけが知ってる 君の愛しい人
Nessuno può veder la mia corona ma sono Il Re io sono Il Re in persona
誰も僕の王冠は見られない それでも俺は王、まさに俺が王
Perché sono innamorato e sono corrisposto io sono Il Re, io sono Il Re di questo posto
だって恋してて ちゃんと返ってきてる 俺は王、俺はこの場所の王
Senza regno né corona, con una donna che mi vuole bene
王国も王冠もない でも僕を大事に思ってくれる女性がいる
Con una donna che mi vuole bene
私を大事にしてくれる女と
Con una donna che mi vuole bene
私を大事にしてくれる女と
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- puoi
- できるA1
- veder
- 見る
- corona
- 王冠
- guarda
- 見ろA1
- colore
- 色A1
- rosso
- 赤A2
- mantello
- マント
- trono
- 玉座
- tappeto
- じゅうたんA2
- valli
- 谷B2
力試し
Il reをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ジョバノッティはイタリアの歌手兼ラッパーで、1990年代から2000年代にかけての10枚連続ナンバーワンレコードを含む、イタリアでのチャートトップアルバムで知られています。また、DJや活動家としても活躍しています。