Jovanotti

「Party President」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

1988

ジャンル

Pop

長さ

4:11

同期歌詞で再生

1. I am the party president

   俺はパーティーの大統領

2. If you wanna get up

   起き上がりたいなら

3. You don't pay the rent

   家賃は払ってないだろ

4. I am the boss of feeling good

   気分上々のボスは俺だ

5. I got the key to your good mood

   お前のご機嫌の鍵を手に入れた

6. So come on you participate

   さあ参加しろよ

7. It's now the time to celebrate

   もう祝う時間だ

8. Par par party check up this beat

   パー・パー　パーティー　このビートをチェック

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Now boys and girls get on your feet

   さあ男の子も女の子も、立ち上がれ

10. I am the president of the noise

    俺は轟音の大統領

11. I got the power in my voice

    声の中に力をもらった

12. Let me know "baby intelligent"

    「ベイビー、頭いいね」って言って

13. Hold on to the party president

    パーティの大統領にしがみついて

14. You can stop the drummer

    ドラマーは止めていい

15. You can stop the bass (Funky)

    ベースも止めていい（ファンキー）

16. Five, six, seven, eight get into the race (Funky)

    5、6、7、8　さあレースに飛び込め（ファンキー）

17. You can stop the sequencer

    シーケンサーも止めていい

18. You can stop the move

    ムーヴも止めていい

19. Five, six, seven, eight get into the groove

    5、6、7、8　さあグルーヴに入れ

20. Yo yo babe (Yo yo babe)

    ヨーヨー ベイビー（ヨーヨー ベイビー）

21. Pump it up the noise (Pump it up the noise)

    ノイズをぶち上げろ（ノイズをぶち上げろ）

22. Leave your parents out (Leave your parents out)

    親は出すなよ（親は出すなよ）

23. Drive me crazy (Drive me crazy)

    頭の中を狂わせろ（頭の中を狂わせろ）

24. Funky

    ファンキー

25. I am the number one (I am the number one)

    ナンバーワンは俺だ（ナンバーワンは俺だ）

26. Make me feel good (Make me feel good)

    気持ちよくさせてくれ（気持ちよくさせてくれ）

27. Drive my crazy (Drive my crazy)

    俺を狂わせろ（俺を狂わせろ）

28. Turn me on, man (Turn me on, man) Funky

    火をつけてくれよ、なあ（火をつけてくれよ、なあ） ファンキー

29. Jovanotti for president

    ジョバノッティを大統領に

30. Jovanotti for president

    ジョバノッティを大統領に

31. Jovanotti for president

    ジョバノッティが大統領

32. Jovanotti for president

    ジョバノッティが大統領

33. Jo-jo-jo-jo-jovanotti for president

    ジョー・ジョー・ジョー・ジョー、ジョバノッティが大統領

34. Jo-jo-jo-jo-jovanotti for president

    ジョー・ジョー・ジョー・ジョー、ジョバノッティが大統領

35. Yo, yo, yo, yo

    よー、よー、よー、よー

36. Everybody around the country

    国中のみんな集まれ

37. Now the time to break the speakers, join the party

    さあ、スピーカーを壊してパーティーへ参加しよう

38. Let's get down to the bass vibration

    ベースの振動に乗っていこう

39. No melody, no more melody

    メロディなし、もうメロディなんていらない

40. Just noise

    ただのノイズ

41. I wanna you to sweat

    汗かくのが欲しい

42. To keep the jacket in club

    ジャケットをクラブでキープするために

43. No more ties in the disco

    これからはディスコでネクタイはなし

44. No more melody, no more melody

    もうメロディなし、もうメロディなし

45. Bring the noise

    騒げ

46. One, two, get down

    ワン、ツー、ダウン

47. Yo brothers and sisters

    ねえ兄弟たちと姉妹たち

48. You gotta say wo oh oh (Wo oh oh)

    おまえは言わなきゃ　ウォーオーオー（ウォーオーオー）

49. Yo oh oh (Yo oh oh)

    ヨーオーオー（ヨーオーオー）

50. I got to know, are you ready for a dynamite show

    知りたいんだ——ダイナマイトなショーの準備はできてる？

51. Tonight we're gonna party like there's no tomorrow

    今夜は明日なんて来ないみたいにパーティーだ

52. Open up your eyes

    目を開けて

53. Recognize my face

    俺の顔を見分けて

54. To the beat of the drum

    太鼓のビートに合わせて

55. And the sound of the bass

    そしてベースの響きで

56. Pump it up yo, pump it up yo, come on

    盛り上げろよ、盛り上げろよ、さあ

57. My name is Jovanotti, pick up the microphone

    俺の名前はジョヴァノッティ、マイクを手に取れ

58. Pump it up yo, pump it up yo, come on

    盛り上げろよ、盛り上げろよ、さあ

59. Are you ready to party? Turn the radio on

    パーティーの準備はできた？ラジオをつけて

60. Ah (ah)

    あ（あ）

61. Wo oh (Wo oh)

    ああ（ああ）

62. Hey (Hey)

    ねえ（ねえ）

63. Ah (ah)

    ああ（ああ）

64. Dj (Dj)

65. Dj (Dj)

66. Yo (yo)

    よ（よ）

67. Ah (ah)

    ああ（ああ）

68. You can stop

    やめていいよ

69. Funky

    ファンキー

70. You can stop

    やめていいよ

71. Ah

    ああ

72. You can stop

    もういいよ

73. All right

    大丈夫

74. You can stop

    もういいよ

75. Yo

    よう

Lyrics powered by www.musixmatch.com