
Jovanotti
「Televisione televisione」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1992
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:24
"Quante ne hai pessate, uomo? Bionde..."
どれだけ“落として”きたんだ、男?金髪の…
Televisione televisione
テレビジョン テレビジョン
Chi è il piu' bello del rione?
この街(リオーネ)でいちばん美しいのは誰だ?
Televisione televisione
テレビジョン テレビジョン
Fammi vincere un milione
百万を勝たせてくれ
Televisione televisione
テレビジョン テレビジョン
Chi è che c'ha il piu' bel faccione?
誰がいちばん“いい顔”してる?
Televisione televisione
テレビジョン テレビジョン
Tu che guidi la nazione
君は国を動かす
Tu che dai l'informazione
君は情報をくれる
Tu che svolgi la missione
あなたが使命を果たす
Verso tutte le persone
あらゆる人へ向けて
Tu che sei la nostra chiesa
あなたこそ、私たちの教会
E la nostra religione
そして、私たちの宗教
Tu che ci accompagni a cena a merenda e a colazione
夕食もおやつも朝食も、私たちを連れていくあなた
Televisione televisione
テレビ テレビ
Pubblicita'!
広告!
"Noo, non esiste sporco impossibile!"
「ねえ、無理なんて存在しない!」
Televisione televisione
テレビ テレビ
Sempre piu' definizione
ますます輪郭がくっきり
Di ogni emerito scienziato
名誉あるあまたの科学者の
Ci riporti l'opinione
我々にご意見を届け
Tutta gente molto onesta
皆さんとても正直で
Senza grilli per la testa
頭の中は虫一匹いなくて
Che si prodiga e che fa
奮い立ち 進んでしてくれる
Il bene della societa'
社会のための善を
Televisione televisione
テレビ テレビ
Pubblicita'!
広告!
"To-totip, to-totip totip!"
『トゥトゥピ、トゥトゥピ トゥトゥピ!』
Televisione televisione
テレビ テレビ
Io t'ho scritto una canzone
君のために歌を書いた
Perché sei la nostra guida
だって君は僕らの道しるべ
Non c'e' media che ti sfida
君に挑むものなんていない
Tu fai stare tutti a casa e la gente guarda te
君がみんなを家に閉じこめて、みんな君を見つめる
Annullando ogni rapporto con il prossimo e con se'
隣人とも自分とも結びつきをすべて消して
E cosi' un problema in meno
それでひとつ、問題が減る
Quello di dover parlare
話さなきゃいけないことが
Cio' che resta ormai da fare
これから残るのはたった
E' guardare ed ascoltare
見ること、そして耳を澄ますこと
Grazie anche a "Chi l'ha visto" che a mia madre tanto piace
それと「誰が見た?」にもありがとう――母がすごく気に入ってる
Cosicche' nessuno è libero di scappare in santa pace
だから誰もが聖なる平和のうちに逃げられるわけじゃない
Televisione televisione
テレビ、テレビ
Pubblicita'!
広告!
"Morandi, Jackson, Ramazzotti, insieme per i bambini del mondo..."
モランディ、ジャクソン、ラマッツォッティ――世界の子どもたちのために、一緒に…
Televisione televisione
テレビ、テレビ
Tutto il bene che tu hai fatto
あなたがしてきた善いことはすべて
Te lo stai prendendo indietro
それを今、取り返してる
Richiudendo ogni pensiero dentro scatole di vetro
あらゆる想いをガラスの箱に閉じ込めて
Televisione televisione
テレビ、テレビ
Io ti chiudo nell'armadio
私は君をクローゼットに閉じ込める
Questa sera stai in castigo
今夜は罰を受けてるのね
Perché accendero' la radio!
だってラジオをつけちゃうんだもん!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ascoltare
- 聞くA1
- bambini
- 子どもたちA1
- bene
- 良いA1
- casa
- 家A1
- chiudo
- 閉めるA1
- definizione
- 定義A1
- esiste
- 存在するA1
- fa
- 〜するA1
- fai
- するA1
- fare
- 作るA1
力試し
Televisione televisioneをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ジョバノッティはイタリアの歌手兼ラッパーで、1990年代から2000年代にかけての10枚連続ナンバーワンレコードを含む、イタリアでのチャートトップアルバムで知られています。また、DJや活動家としても活躍しています。