Lucio Battisti

「Un'avventura」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

1995

ジャンル

Cantautori

長さ

3:11

同期歌詞で再生

1. Non sarà

   それはないさ

2. un'avventura

   ただの冒険なんて

3. non può essere soltanto

   ただそれだけなんて

4. una primavera

   春のことなんて

5. questo amore

   この愛は

6. non è una stella

   星なんかじゃない

7. che al mattino se ne va

   朝になればどこかへ消える

8. Oh no no no no no no

   ああ、いやいやいやいやいや

9. Non sarà

   それはないさ

10. un'avventura

    ただの冒険

11. questo amore è fatto solo di poesia

    この愛は詩だけでできている

12. tu sei mia

    あなたは私のもの

13. tu sei mia

    あなたは私のもの

14. fino a quando gli occhi miei

    この目が

15. avran luce per guardare gli occhi tuoi

    あなたの瞳を見つめる光を持つ限り

16. Innamorato

    恋に落ちて

17. sempre di più

    ますます深く

18. in fondo all'anima

    魂の奥で

19. per sempre tu

    永遠にあなた

20. perché non è una promessa

    それは約束じゃないから

21. ma è quel che sarà

    それがこれからの定め

22. domani e sempre

    明日も、そしていつも

23. sempre vivrà,

    いつも生きる、

24. sempre vivrà,

    いつも生きる、

25. sempre vivrà,

    いつも生きる、

26. sempre vivrà.

    いつも生きる。

27. No! Non sarà un'avventura

    いいえ！それは冒険なんかじゃない

28. un'avventura

    冒険だ

29. non è un fuoco che col vento può morire

    風に消される炎じゃない

30. ma vivrà

    でも、きっと生きる

31. quanto il mondo

    世界が

32. fino a quando gli occhi miei

    この目が

33. avran luce per guardare gli occhi tuoi.

    君の瞳を見るための光を持つ限り。

34. Innamorato

    恋をしてる

35. sempre di più

    どんどんもっと

36. in fondo all'anima

    魂の奥まで

37. per sempre tu

    永遠に君だ

38. perché non è una promessa

    だって、それは約束じゃない

39. ma è quel che sarà

    でも、そうなるもの

40. domani e sempre

    明日も、いつまでも

41. sempre vivrà,

    いつまでも生き続ける

42. Perché io sono innamorato

    だって、僕は恋している

43. sempre di più

    ますます君に

44. in fondo all'anima

    心の奥の奥まで

45. ci sei per sempre tu...

    永遠にそこにいるのは君…

Lyrics powered by www.musixmatch.com