
Chico Buarque
「Estação derradeira」歌詞と日本語訳
- 言語
- ポルトガル語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1987
- ジャンル
- Bossa Nova, Samba
- 長さ
- 2:34
Rio de ladeiras
坂道の川
Civilização encruzilhada
文明、岐路に立つ
Cada ribanceira é uma nação
ひとつひとつの崖がひとつの国
À sua maneira
それぞれのやり方で
Com ladrão
泥棒と共に
Lavadeiras, honra, tradição
洗濯女たち、名誉、伝統
Fronteiras, munição pesada
国境、重い弾薬
São Sebastião crivado
聖セバスティアヌスは無数の傷
Nublai minha visão
俺の視界を曇らせて
Na noite da grande
偉大な夜に
Fogueira desvairada
狂おしい焚き火
Quero ver a Mangueira
マングエイラを見たい
Derradeira estação
最後の停車駅
Quero ouvir sua batucada, ai, ai
あなたのバチカーダを聴きたい、ああ、ああ
Rio do lado sem beira
端のない川
Cidadãos
市民たち
Inteiramente loucos
すっかり狂ってる
Com carradas de razão
たっぷりの理屈
À sua maneira
あなたなりのやり方で
De calção
短パンで
Com bandeiras sem explicação
説明のない旗を掲げて
Carreiras de paixão danada
とんでもない情熱のレース
São Sebastião crivado
聖セバスティアヌスは無数に貫かれ
Nublai minha visão
私の視界を曇らせて
Na noite da grande
偉大なる夜に
Fogueira desvairada
狂おしい焚き火
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- rio
- 川A1
- ladeiras
- 坂
- civilização
- 文明
- encruzilhada
- 交差点
- cada
- 各B1
- ribanceira
- 崖
- nação
- 国B1
- maneira
- 方法A2
- ladrão
- 泥棒
- lavadeiras
- 洗濯女
力試し
Estação derradeiraをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Chico Buarque is a Brazilian singer, songwriter, poet, novelist, and playwright associated with samba, bossa nova, and MPB. He is known for intricate harmonic work and lyrics that often engage politics and culture, including foundational recordings such as Construção and Calabar.