Gilberto Gil

「Meu glorioso São Cristovão」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

中級

リリース

1975

ジャンル

Bossa Nova

長さ

8:05

同期歌詞で再生

1. Meu glorioso São Cristóvão

   我らが輝ける聖クリストファン

2. Meu glorioso mártir

   我らが輝ける殉教者

3. Meu glorioso mártir

   我らが輝ける殉教者

4. Portador de Cristo, intercedei por nós

   キリストを携える方、わたしたちのために執り成して

5. Nos flagelos, terremotos, incêndios e inundações

   鞭打ちの苦しみも、地震も、火災も、洪水も

6. Nas viagens de terra, subterrâneo, mar e ar

   陸の旅に、地下に、海に、空に

7. Livrai-nos do pecado

   罪から救い出したまえ

8. Do pecado da perdição

   滅びの罪から

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Conduzindo-nos a Deus

   わたしたちを神へ導き

10. Até o porto seguro da felicidade eterna

    永遠の幸せの安全な港まで

11. Imploramos por Jesus Cristo

    イエス・キリストのために、わたしたちは懇願します

12. Que conduziste nos ombros, amém

    御身を私たちの肩に担われた方よ、アーメン

13. Meu glorioso São Cristóvão

    わが輝ける聖クリストフォロス

14. Meu glorioso mártir

    わが輝ける殉教者よ

15. Portador de Cristo, intercedei por nós

    キリストを運ぶ者よ、私たちのためにとりなしてください

16. Nos flagelos, terremotos, incêndios e inundações

    鞭打ちの苦しみ、地震、炎、そして洪水よ

17. Nas viagens de terra, subterrâneo, mar e ar

    陸の旅路、地下鉄、海、そして空へと

18. Livrai-nos do pecado da perdição

    滅びへと導く罪から私たちをお救いください

19. Conduzindo-nos a Deus

    神へと導き

20. Até o porto seguro da felicidade eterna

    永遠の幸福という安全な港まで

21. Conduzindo-nos a Deus

    わたしたちを神へ導き

22. Até o porto seguro da felicidade eterna

    永遠の幸福の安全な港まで

23. Imploramos por Jesus Cristo

    イエス・キリストに祈り願います

24. Que conduziste nos ombros, amém

    そのおん肩にわたしたちを乗せてくださった

25. Imploramos por Jesus Cristo

    イエス・キリストに祈り願います

26. Que conduziste nos ombros

    そのおん肩にわたしたちを乗せてくださった

27. Imploramos por Jesus Cristo

    イエス・キリストに祈り願います

28. Que conduziste nos ombros

    そのおん肩にわたしたちを乗せてくださった

29. Meu São Cristóvão, amém

    わが聖クリストファーよ、アーメン

30. Meu São Cristóvão, amém

    わが聖クリストファーよ、アーメン

31. Meu glorioso São Cristóvão

    わが栄えし聖クリストフォロスよ

32. Meu glorioso mártir

    わが栄えし殉教者

33. Meu glorioso São Cristóvão

    わが栄えし聖クリストフォロスよ

34. Meu glorioso mártir

    わが栄えし殉教者

35. Portador de Cristo, intercedei por nós

    キリストの運び手よ、わたしたちのために執り成したまえ

36. Nos flagelos, terremotos, incêndios e inundações

    むち打たれ、地震、火災、そして洪水のただなかで

37. Nas viagens de terra, subterrâneo, mar e ar

    陸の旅にも、地下にも、海にも、空にも

38. Livrai-nos do pecado da perdição

    滅びの罪からわたしたちを救い出し

39. Conduzindo-nos a Deus

    神へと導き

40. Conduzindo-nos a Deus

    神へと導き

41. Até o porto seguro da felicidade eterna

    永遠の幸せの安全な港まで

42. Até o porto seguro da felicidade eterna

    永遠の幸せの安全な港まで

43. Imploramos por Jesus Cristo

    わたしたちはイエス・キリストに願い求める

44. Que conduziste nos ombros, amém

    あなたがわたしたちを御肩に導いてくださった、アーメン

45. Imploramos por Jesus Cristo

    わたしたちはイエス・キリストに願い求める

46. Que conduziste nos ombros, amém

    あなたがわたしたちを御肩に導いてくださった、アーメン

47. Meu glorioso São Cristóvão, amém

    栄えある聖クリストフォロよ、アーメン

48. Meu glorioso São Cristóvão, meu glorioso mártir, amém

    栄えある聖クリストフォロよ、栄えある殉教者よ、アーメン

49. Meu glorioso São Cristóvão, amém

    栄えある聖クリストフォロよ、アーメン

50. Meu glorioso São Cristóvão

    栄えある聖クリストフォロよ

51. Meu glorioso São Cristóvão

    我らの輝かしき聖クリストフォロ

52. Meu glorioso mártir

    我らの輝かしき殉教者よ

53. Portador de Cristo, intercedei por nós

    キリストを運ぶ者よ、われらのためにとりなして

54. Nos flagelos, terremotos, incêndios e inundações

    鞭打ち、地震、火災、そして洪水の中で

55. Nas viagens de terra, subterrâneo, mar e ar

    陸の旅、地下、海、そして空の旅路において

56. Livrai-nos do pecado da perdição

    滅びの罪からわたしたちを救い出して

57. Conduzindo-nos a Deus

    わたしたちを神へ導き

58. Até o porto seguro da felicidade eterna

    永遠の幸福という安全な港まで

59. Imploro por Jesus Cristo

    わたしはイエス・キリストに願い出ます

60. Que conduziste nos ombros, amém

    そのおんぶで導いてくださった、アーメン

61. Meu glorioso São Cristóvão, amém

    栄えある聖クリストヴァンよ、アーメン

Lyrics powered by www.musixmatch.com