
Gilberto Gil
「Nova」歌詞と日本語訳
- 言語
- ポルトガル語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1997
- ジャンル
- Samba
- 長さ
- 1:46
Um brilho no céu
空のきらめき
Uma constelação
ひとつの星座
Bem longe daqui
ここからずっと遠く
Uma nova canção
新しい歌
De força maior
より大きな力で
Pro universo habitar
宇宙に宿るために
Qual sempre a matriz
いつもそう、母なるものは
Supernova será
超新星になるだろう
Água pra benzer
祝すための水を
Ouro pra enfeitar
飾るための黄金を
A bela visão
美しい眺め
Dum neutrino a bailar
陽気に踊るニュートリノ
Mãe, ora iê iê
ねえ、さあ iê iê
Sua bênção pra mim
あなたの祝福を僕に
Que sempre assim
いつもそのままで
Eu me lembre em você
君を思い出すんだ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- brilho
- 輝き
- céu
- 空A2
- constelação
- 星座
- bem
- 良いA1
- longe
- 遠くA1
- daqui
- ここからA2
- nova
- 新しいA2
- canção
- 歌A2
- força
- 力A2
- maior
- 最大A2
力試し
Novaをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Gilberto Gil was a Brazilian singer, guitarist, and songwriter associated with Tropicália and other innovative trends in Brazilian music. He is known for expanding Brazilian musical language through late-1960s and 1970s recordings and for combining an active political career, including serving as Brazil’s minister of culture, with ongoing work as a recording artist.