Henrique e Juliano

「NA HORA DA RAIVA - DVD Novas Histórias - Ao vivo em Recife」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

中級

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Encontrei

   見つけたのは

2. Uma caixinha cheia de relatos

   小さな箱いっぱいの物語

3. Um monte de documentos tão falsos

   まるで偽物みたいな書類の山

4. Nossas vidas

   私たちの命

5. Em minhas mãos agora

   今はこの手の中

6. Tá cada parte dessa nossa história

   この物語のすべての欠片は

7. E eu não sei se eu rasgo ou jogo fora

   でも私は引き裂くのか、捨てるのか

8. E o que é que eu faço agora?

   それで今、私はどうすればいい？

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Cometi

   犯してしまった

10. A loucura de nossas fotos rasgar

    私たちの写真が破れる、その狂気を

11. E uma por uma eu vou ter que colar

    一つずつ、貼り付けなきゃいけない

12. Mas foi na hora da raiva

    でもそれは怒りのとき

13. Na hora, na hora da raiva

    そのとき、そのときの怒り

14. Naquele segundo

    あの一瞬

15. Eu pensei que até te odiava

    君をさえ憎んでると思った

16. Mas respirei fundo

    でも深呼吸した

17. E vi que eu te amava

    君を愛してるって気づいた

18. Mas foi na hora da raiva

    でもそれは怒りのとき

19. Na hora, na hora da raiva

    そのとき、そのときの怒り

20. Alô Recife!

    もしもし、レシーフェ！

21. Em minhas mãos agora

    今 この手の中で

22. Tá cada parte dessa nossa história

    この物語のすべてが

23. E eu não sei se eu rasgo ou jogo fora

    それを引き裂くのか　それとも捨てるのか　わからない

24. E o que é que eu faço agora?

    今 俺は何をすればいい？

25. Cometi

    犯した

26. A loucura de nossas fotos rasgar

    写真に宿る狂気を 引き裂くこと

27. E uma por uma eu vou ter que colar

    一枚ずつ　貼り直さなきゃならない

28. Mas foi na hora da raiva

    でもそれは　怒りの瞬間に

29. Na hora, na hora da raiva

    その瞬間　その瞬間の怒り

30. Naquele segundo

    あの一秒で

31. Eu pensei que até te odiava

    君を憎んでると思ってた

32. Mas respirei fundo

    でも深呼吸した

33. E vi que eu te amava

    そしたら君を愛してるって分かった

34. Mas foi na hora da raiva

    だけど怒りのその瞬間に

35. Na hora, na hora da raiva

    その時、その怒りの瞬間に

36. Mas foi na hora da raiva

    だけど怒りのその瞬間に

37. Na hora, na hora da raiva

    その時、その怒りの瞬間に

38. Naquele segundo

    あの一秒で

39. Eu pensei que até te odiava

    君を憎んでると思ってた

40. Mas respirei fundo

    でも深呼吸した

41. E vi que eu te amava

    そして、俺がお前を愛してたって分かった

42. Mas foi na hora da raiva

    でもそれは、怒りのその時

43. Na hora, na hora da raiva

    その瞬間——怒りのその時だ

Lyrics powered by www.musixmatch.com