「Eu Sei De Cor (Realidade - Ao Vivo)」歌詞と日本語訳

Já tá ficando chato, né?

もううんざりしてきたな？

A encheção de saco, pois é!

うんざりさせてくることってやつだよ、そういうこと！

Prepara, que eu já tô me preparando

用意して、もう俺は用意してる

Enquanto cê tá indo, eu to voltando

お前が行ってる間に、俺は戻ってる

E todo esse caminho eu sei de cor

そしてこの道のりなら全部、暗記してる

Se eu não me engano, agora vai me deixar só

間違ってなければ、今度は俺だけ残してくれるはず

O segundo passo é não me atender

二つ目は、俺に返事をしないこと

O terceiro é se arrepender

三つ目は、後悔すること

Se o que dói em mim doesse em você

俺の胸を痛めてる痛みが、お前に刺さったらいいのに

Deixa

いいよ

Deixa mesmo de ser importante

本当はもう大事じゃなくなれ

Vai deixando a gente pra outra hora

そのまま置いていくの、また今度って

Vai tentar abrir a porta desse amor

この愛の扉を開けようとする

Quando eu tiver jogado a chave fora

鍵を捨ててしまったあとなら

Deixa

やめて

Deixa mesmo de ser importante

本当はもう大事じゃなくなれ

Vai deixando a gente pra outra hora

そのまま置いていくの、また今度って

E quando se der conta, já passou

気づいたときにはもう遅い

Quando olhar pra trás, já fui embora

振り返った頃には、私はもう帰った

E todo esse caminho, eu sei de cor

そしてこの道のり、私はすべて暗記してる

Se eu não me engano, agora vai me deixar só

間違ってなければ、今度は俺を一人にするんだろ

O segundo passo é não me atender

二つ目は、俺に連絡しないこと

O terceiro é se arrepender

三つ目は、後悔すること

Se o que dói em mim doesse em você

俺の痛みが君に届いたら

Deixa

いいよ

Deixa mesmo de ser importante

もう大事じゃなくなれ

Vai deixando a gente pra outra hora

また今度って言って、俺たちを置いていく

Vai tentar abrir a porta desse amor

この愛のドアを開けようとするだろ

Quando eu tiver jogado a chave fora

鍵を捨てたあとに

Deixa

いいよ

Deixa mesmo de ser importante

もう大事なんてやめてよ

Vai deixando a gente pra outra hora

また今度って置いていく

E quando se der conta, já passou

気づいたときには、もう過ぎてた

Quando olhar pra trás, já fui embora

振り返れば、もう私はいない

E quando se der conta, já passou

気づいたときには、もう過ぎてた

Quando olhar pra trás, já fui embora

振り返れば、もう私はいない