Alcolirykoz, ToteKing

「El tour de Sing Sing」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Rap, Hip-Hop

長さ

3:47

同期歌詞で再生

1. Visto la maglia rosa campeón de la montaña

   山のチャンピオン、ピンクのジャージを見つめて

2. Bebiendo cerveza en el podio, no quiero tu champaña

   表彰台でビールを飲む、君のシャンパンはいらない

3. Giros en Italia, en Colombia puros güiros, meras vueltas

   イタリアでターン、コロンビアじゃバイパーみたいにただ回る—ただの旋回

4. Gamba Pachino, Tote de Niro y yo, Pechi, sacando pecho por la ganga

   パチーノのガンバ、トート・デ・ニーロ、俺、プエチ—セールの中で胸を張る

5. No hablo en entrevistas, en conciertos armo la pachanga

   インタビューはしない、コンサートなら騒ぎを組む

6. Yo no trapeo, pero saco la basura

   俺は雑巾をかけない、でもゴミは引き取る

7. Escribo en hojas de tabaco, masco y escupo esculturas

   タバコの葉に書いて、噛んで、彫刻を吐き出す

8. Callado, anticipado y retraído

   黙って、先回りして、身を引いて

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Ensayo los errores que no he cometido

   起こしてもいない失敗をリハーサルする

10. Y punto, seguido, modesto y molesto

    それで終わり、続きはあれこれ控えめで、ちょっと迷惑

11. Contradiciéndome para parecerme al resto

    俺を否定して、みんなみたいに見せようとする

12. A mí siempre se me olvida algo

    俺はいつだって何か忘れる

13. Y cuando vuelvo a reclamarlo tú crees que es tuyo

    で、また言い直したら、お前は自分のものだと思う

14. Llevas años prometiendo el mejor álbum

    何年も「最高のアルバム」を約束してる

15. Y nada que llega como el fin del mundo

    でも何も来ない、まるで世界の終わりみたい

16. Esto va sin hi-hats, villano Tao Pai Pai

    これはハイハット無し、ビラ…ヴァイル Tao Pai Pai

17. Raperos malos bye bye, si no están melos ¡ah ah!

    下手なラッパーはバイバイ、メロ無きゃなぁ！あはは！

18. Corre si escuchas el rum rum, no hables de barras en Sing Sing

    「ランラン」聞こえたら走れ、Sing Singでバーの話はするな

19. Suenas cómo Pitbull, soy Sinful, el Guru de full clip

    お前はピットブルみたいに鳴く、俺はSinful、フルクリップのGuru

20. Escritor fantasma a lo Tite Curé

    Tite Curéみたいなゴーストライター

21. A ti te dejo como un títere con mal de Tourette

    君に操り人形みたいな役をくれてやる、トゥレットのせいで

22. AZ Tote y tú te crees Cortázar en Twitter, niño

    AZ Tote　で、君はツイッターでコルタサル気取りかい、坊や

23. Hay mucha tela por cortar y ustedes solo saben hacer hilos

    切るべき布は山ほどあるのに、お前らは糸を紡ぐことしかできない

24. No todas las letras son de libre interpretación

    すべての文字が自由な解釈ってわけじゃない

25. El ingenio se pierde en la traducción

    機転は翻訳の中で消えていく

26. Llorando por el ego de otro no serás mejor

    ほかの誰かのエゴのせいで泣いても、お前が上手くなるわけじゃない

27. Las lágrimas no saben igual que el sudor

    涙は汗ほどの味を知らない

28. No me fio, pedaleo, no miro al de al lado

    信用できない、ペダルを回す、横を見ることはしない

29. No soy Egan, pero fijo me pagan por adelanta'o

    俺はエーガンじゃない、でもたぶん前払いで払われてる

30. ¡Ayo! No creo en esa tal competencia sana

    アヨ！そんな“健全な競争”なんて信じちゃいない

31. ¡Ayo! Incompetencia es cuando no importa si ganan...

    あいよ！無能ってのは、勝っても負けても関係ない時…

32. ¡ELLOS!

    あいつら！

33. Quién es el líder del giro, yo bebiendo en el podio

    誰がこのツイストのリーダー？ 俺は表彰台で飲み干してる

34. Tú esperando el tiro, quién es el líder del giro

    お前はシュート待ちか？ じゃあ誰がこのツイストのリーダーだ

35. Sólo hay tres puestos pa' que te mate el tiro de partida niño

    出発の合図で撃ち抜くために、お前を殺す席はたった三つだけだ　なあ坊や

36. Quién es el líder del giro, yo bebiendo en el podio

    誰がこのツイストのリーダー？ 俺は表彰台で飲み干してる

37. Tú esperando el tiro, quién es el líder del giro

    お前はシュート待ちか？ じゃあ誰がこのツイストのリーダーだ

38. Sólo hay tres puestos pa' que te mate el tiro de partida niño

    出発の合図で撃ち抜くために、お前を殺す席はたった三つだけだ　なあ坊や

39. Tote King encuéntrame en el crate entre polvo y escarcha

    トーテ・キング、粉と霜の間のクレートで俺を見つけろ

40. Induráin subiendo en Antioquia sin cambiar de marcha

    インドゥラインがアンティオキアに上がってくる、ギアは一度も変えずに

41. Vengo de los 80, caballo no Ferrari

    80年代から来た、馬はフェラーリじゃない

42. El día que aterrice en Medallo habrá dos días de party

    メデジンに降り立つ日には、パーティーが二日ある

43. Luces en el cielo yo nací en un ovni, perra

    空の灯り、俺はUFOで生まれた、クソ女

44. Que se quedó sin combustible y se bajó en la tierra

    燃料が尽きて地上に降りた

45. Por eso no me entienden na' y no me tienen en cuenta

    だから俺のことが分かんないし、評価もされない

46. Me dieron Club Colombia y aprendí a hablar su lengua

    クラブ・コロンビアをくれて、そいつの言葉を覚えた

47. Flores al podio del sur, chaleco amarillo en el tour

    南の表彰台に花、ツアーでは黄色いベスト

48. Dopa'o como Armstrong vas tú, diciendo que es solo un Red Bull

    アームストロング級にドーパミン、君がやるんだ、ただのレッドブルだって言いながら

49. AlcolirykoZ y yo como Bana y Hulk

    AlcolirykoZと俺、バナとハルクみたいに

50. Haciendo el mal en un ghetto mental como C.L. Smooth

    C.L. Smoothみたいに、メンタルなゲットーで悪をやってる

51. Tres puestos y no hay más metal pa' tu cuello bebé

    席は3つだけ、君の首にまわす金属はもうないよ ベイビー

52. No es Stranger Things pero hago Rap cuando sangra Eleven

    Stranger Thingsじゃないけど、エイリアンが泣くなら俺はラップで燃やす

53. Y esos raperos dónde están, están buscando el level?

    で、そのラッパーたちはどこだ？ レベルを探してるのか？

54. Lo hemos deja'o en las nubes bro, acércate si puedes

    置きっぱなしで雲の上さ、なあ近くに来てくれよ

55. Quién es el líder del giro, yo bebiendo en el podio

    ツイストのリーダーは誰だ？ 俺は壇上で飲んでる

56. Tú esperando el tiro, quién es el líder del giro

    君はシュートを待ってる、ツイストのリーダーは誰だ？

57. Sólo hay tres puestos pa' que te mate el tiro de partida niño

    スタートの一発で君を仕留める席は3つだけ こども

Lyrics powered by www.musixmatch.com