Alcolirykoz
「La paciencia」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Rap, Hip-Hop
- 長さ
- 1:10
Le sugiero que lo huela
匂いを嗅いでみるように勧めるよ
¿Cómo a qué huele?
どういうふうにって？ 何の匂いだって？
Hacer licor de endrinas es algo triptomático
スローイチゴの実（エンドリナ）でリキュールを作るのは、ちょっとトリップさせるみたいな話さ
Cuando lo dejas unas semanas agarra un color magenta fuerte
数週間放っておくと、強いマゼンタの色を帯びてくる
Mucha gente lo deja así
たいていの人は、こんなふうにそのままにしちゃう
Pero para traer todo el sabor
でも、全部の風味を連れてくるには
Hay que dejarlo por un par de años
それを、ほんの数年は置いておくんだ
Algo que no es muy apreciado en estos días
最近じゃあまり評価されないもの
La paciencia
忍耐さ
Solo espere
ただ待ってくれ
Lo entendiste todo si hasta aquí llegaste
ここまでたどり着いたなら、もう全部わかった
Es parte del proceso, y no te lo saltaste
それはプロセスの一部さ、飛ばしはしなかった
Después de tantos años es imposible darle
長い年月のあとでは、運に帰するのは難しい
El crédito a la suerte
クレジットを運にするなんて無理
重要単語
- años
- 年A1
- días
- 日A1
- estos
- これらA1
- hay
- あるA1
- algo
- 何かA2
- dejas
- 置くA2
- espere
- 待ってA2
- fuerte
- 強いA2
- sugiero
- 提案する
- huela
- 嗅ぐ
力試し
La pacienciaをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。