Álvaro Torres

「Ay muñeca」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

ジャンル

Latin Pop, Pop

長さ

4:17

同期歌詞で再生

1. Por si acaso lo ignoras quiero que lo sepas

   念のため、お前が知らないってんなら　知っててほしい

2. Que te llevo metida entre ceja y ceja

   お前を眉間から眉間まで、ぎゅっと抱え込む

3. Cada vez que te miro el pulso se me altera

   君を見るたびに、鼓動が乱れる

4. Con tu falda tan corta y tu blusa estrecha

   君のめくれそうな短いスカートと、きゅっと締まったブラウス

5. Ay muñeca, ay ay ay ay muñeca

   ねえベイビー、あああああ ベイビー

6. Alucino por ti, mi mente se alborota

   お前に取り憑かれてる、頭の中がざわめく

7. Por tenerte en mis brazos y besar tu boca

   お前を腕に抱いて、唇にキスできるから

8. He querido escapar de todos tus encantos

   君の魅力全部から逃げたくて

9. Y entre mas te conozco, mas te sigo amando

   君を知るほど もっと好きになっていく

10. Ay muñeca, ay ay ay ay muñeca

    ねえベイビー、あああああ ベイビー

11. Ay muñeca no me vuelvas loco

    ああ、ベイビー人形、俺を狂わせないで

12. Dame de tu amor aunque sea un poco

    愛を少しでもくれ

13. Ay muñeca ya no me castigues

    ああ人形、もう罰しないで

14. No ves que me muero porque me acaricies

    撫でてくれても、死んでしまうのが分からないの？

15. Ay muñeca tu me estas matando

    ああ、人形よ、君は俺を殺してるみたいだ

16. Paso noche y dia solo en ti pensando

    今夜の通りは燃えてる、フーカ、砕いた薬

17. Ay muñeca, me estoy enamorando

    やばい、ベイビー…恋しちゃってる

18. Humedeces tus labios de una forma coqueta

    そんな色っぽく、唇を濡らして

19. Y yo siento un desmayo cuando cruzas la pierna

    君が足を組み替えると、俺はくらっとする

20. Me sonries nerviosa, creo que sospechas

    あなたは緊張した笑顔を見せる、たぶん疑ってる

21. Que con una mirada te desnudo completa

    まなざし一つで　君を完全に脱がせる

22. Ay muñeca, ay ay ay ay muñeca

    ねえベイビー、あああああ ベイビー

23. Ay muñeca no me vuelvas loco

    ああ、ベイビー人形、俺を狂わせないで

24. Dame de tu amor aunque sea un poco

    愛を少しでもくれ

25. Ay muñeca ya no me castigues

    ああ人形、もう罰しないで

26. No ves que me muero porque me acaricies

    撫でてくれても、死んでしまうのが分からないの？

27. Ay muñeca tu me estas matando

    ああ、人形よ、君は俺を殺してるみたいだ

28. Paso noche y dia solo en ti pensando

    今夜の通りは燃えてる、フーカ、砕いた薬

29. Ay muñeca, me estoy enamorando

    やばい、ベイビー…恋しちゃってる

30. Ay muñeca no me vuelvas loco

    ああ、ベイビー人形、俺を狂わせないで

31. Dame de tu amor aunque sea un poco

    愛を少しでもくれ

32. Ay muñeca ya no me castigues

    ああ人形、もう罰しないで

33. No ves que me muero porque me acaricies

    撫でてくれても、死んでしまうのが分からないの？

34. Ay muñeca tu me estas matando

    ああ、人形よ、君は俺を殺してるみたいだ

35. Paso noche y dia solo en ti pensando

    今夜の通りは燃えてる、フーカ、砕いた薬

36. Ay muñeca, me estoy enamorando

    やばい、ベイビー…恋しちゃってる

Lyrics powered by www.musixmatch.com