Álvaro Torres

「Reencuentro」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2003

ジャンル

Latin Pop, Pop

長さ

5:01

同期歌詞で再生

1. Hacía tanto que no me detenía

   体は屈して、誘惑に落ちる

2. A contemplarte que había olvidado

   君を見つめることに いつのまにか忘れてた

3. Hasta la sensación de disfrutarte

   君を味わうその感覚まで

4. Pero hoy bajé hasta el fondo de tu vientre

   でも今日は君の子宮の底まで降りた

5. Hasta ahí donde se vive de esperanza

   希望だけで生きるとこまで

6. De donde un día yo me fui a buscar mi suerte

   ある日、運を探しに行った先は

7. El tiempo vuela que hace

   時は飛ぶ　それがするって

8. Que en estas calles yo era un niño

   この街では俺はまだ子どもだった

9. Como cualquiera ganándome la vida en mil oficios

   誰だってそうするみたいに——俺は千の仕事で生きてる

10. En el barrio ya no hay nadie conocido

    もうこの界隈に知り合いなんていない

11. Nuevas vidas han brotado y pido al cielo

    新しい命が芽吹いて、天に願う

12. Que dios bendiga el futuro de estos niños

    神よ、これらの子どもたちの未来を祝福してくれ

13. Toma esta canción patria querida

    この祖国が愛しい歌を受け取って

14. Escrita con nostalgia y con melancolía

    ノスタルジアと　メランコリーで綴られてる

15. Es mi corazón el que se inspira

    私の心が、インスピレーションを受ける

16. Pues en la distancia te añoro cada día

    それでも遠くで　君を毎日恋しく思う

17. Toma esta canción patria querida

    この祖国が愛しい歌を受け取って

18. Escrita con nostalgia y con melancolía

    ノスタルジアと　メランコリーで綴られてる

19. Es mi corazón el que se inspira

    私の心が、インスピレーションを受ける

20. Pues en la distancia te añoro cada día

    それでも遠くで　君を毎日恋しく思う

21. Tú estás más bella cualquiera

    君は誰にでも負けないくらい綺麗だ

22. Pensaría que no has sufrido

    きっと苦しんでないって思ってしまう

23. Por que las huellas las has

    なぜその足跡をお前は

24. Cubierto con perdón y olvido

    許しと忘却にまみれて

25. Muchas cosas han pasado en estos años

    この何年かで　いろんなことが起きた

26. Pero quiero que se enteren mis amigos

    だが、友だちに知らせたいんだ

27. Que todavía los recuerdo y los extraño

    いまもあいつらを思い出して恋しくて

Lyrics powered by www.musixmatch.com