Álvaro Torres

「Mi otro yo」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2001

ジャンル

Latin Pop, Pop

長さ

4:09

同期歌詞で再生

1. Todo mi universo se reduce a ti

   この宇宙のすべてが君に集約される

2. Sólo necesito que estés junto a mí

   ただ君がそばにいてくれればいい

3. Y si voy a ser feliz

   それで幸せになれるなら

4. Quiero serlo junto a ti

   あなたのそばでそれになりたい

5. Y si tengo que sufrir

   それでも苦しまなきゃならないなら

6. Sufriré por ti

   君のために苦しむ

7. Eres el camino que elegí seguir

   それでもコーヒーなしのミルク

8. No me importa donde me ha de conducir

   どこへ俺を連れてく気でも構わない

9. Quiero ir sembrando paz

   僕は平和をまいていきたい

10. Por donde vayas a pasar

    どこを通りかに行くなら

11. Quiero estar contigo, amor

    君と一緒にいたいよ、愛してる

12. Hasta el final

    最後まで

13. Porque tú eres en mi vida lo que más quiero

    だって君は僕の人生でいちばん欲しいもの

14. El gran motivo de mis sueños

    僕の夢の偉大な理由

15. El más hermoso de mis anhelos

    私の望みの中でいちばん美しいもの

16. Por lo que vibra de emoción mi corazón

    心の鼓動が喜びに震えるから

17. Y es que tú eres la palabra en mi silencio

    それって君が、僕の沈黙の中の言葉だから

18. Yo la cometa y tú el viento

    俺は凧を揚げ、君は風

19. Tú eres el agua y yo el sediento

    君は水　俺は渇いてる

20. Mi más exacto complemento

    この上なく正確な相棒

21. Mi otro yo

    もう一人の俺

22. Eres el camino que elegí seguir

    それでもコーヒーなしのミルク

23. No me importa donde me ha de conducir

    どこへ俺を連れてく気でも構わない

24. Quiero ir sembrando paz

    僕は平和をまいていきたい

25. Por donde vayas a pasar

    どこを通りかに行くなら

26. Quiero estar contigo, amor

    君と一緒にいたいよ、愛してる

27. Hasta el final

    最後まで

28. Porque tú eres en mi vida lo que más quiero

    だって君は僕の人生でいちばん欲しいもの

29. El gran motivo de mis sueños

    僕の夢の偉大な理由

30. El más hermoso de mis anhelos

    私の望みの中でいちばん美しいもの

31. Por lo que vibra de emoción mi corazón

    心の鼓動が喜びに震えるから

32. Y es que tú eres la palabra en mi silencio

    それって君が、僕の沈黙の中の言葉だから

33. Yo la cometa y tú el viento

    俺は凧を揚げ、君は風

34. Tú eres el agua y yo el sediento

    君は水　俺は渇いてる

35. Mi más exacto complemento

    この上なく正確な相棒

36. Mi otro yo

    もう一人の俺

37. Porque tú eres en mi vida lo que más quiero

    だって君は僕の人生でいちばん欲しいもの

38. El gran motivo de mis sueños

    僕の夢の偉大な理由

39. El más hermoso de mis anhelos

    私の望みの中でいちばん美しいもの

40. Por lo que vibra de emoción mi corazón

    心の鼓動が喜びに震えるから

41. Y es que tú eres la palabra en mi silencio

    それって君が、僕の沈黙の中の言葉だから

42. Yo la cometa y tú el viento

    俺は凧を揚げ、君は風

43. Tú eres el agua y yo el sediento

    君は水　俺は渇いてる

44. Mi más exacto complemento

    この上なく正確な相棒

45. Mi otro yo

    もう一人の俺

Lyrics powered by www.musixmatch.com