
Álvaro Torres
「He vivido esperando por ti」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1991
- ジャンル
- Latin Pop, Pop
- 長さ
- 4:23
Sé que tú eres el amor
君が愛だってわかってる
Por el que yo tanto he esperado
ずっと待ち望んだあの人のために
Algo lo grita en mi interior
何かが内側で叫んでる
No puedo estar equivocado
間違ってるはずない
Sé que eres tú
それが君だってわかってる
Yo sé que eres tú
君が君だってわかってる
Siento en el pecho una explosión
胸の奥で爆発が起きるのを感じる
Y el corazón desesperado
それでも必死の心
Me pide a gritos por favor
わたしに向かって大声で、お願いしてくる
Que no te deje ir de mi lado
決して君を、俺のそばから離さない
Sé que eres tú
それが君だってわかってる
Yo sé que eres tú
君が君だってわかってる
He vivido esperando por ti
君を待つことに生きてきた
Como el alma espera salvación
魂が救いを待つみたいに
He vivido esperando por ti
君を待つことに生きてきた
Y al fin el milagro sucedió
そしてついに 奇跡が起きた
He vivido esperando por ti
君を待つことに生きてきた
Este encuentro no ha sido casual
この出会いは偶然じゃない
He vivido esperando por ti
君を待つことに生きてきた
No puedo ni quiero dejarte escapar de mí
君を逃がすなんて、できないし、したくもない
Siento en el pecho una explosión
胸の奥で爆発が起きるのを感じる
Y el corazón desesperado
それでも必死の心
Me pide a gritos por favor
わたしに向かって大声で、お願いしてくる
Que no te deje ir de mi lado
決して君を、俺のそばから離さない
Sé que eres tú
それが君だってわかってる
Yo sé que eres tú
君が君だってわかってる
He vivido esperando por ti
君を待つことに生きてきた
Como el alma espera salvación
魂が救いを待つみたいに
He vivido esperando por ti
君を待つことに生きてきた
Y al fin el milagro sucedió
そしてついに 奇跡が起きた
He vivido esperando por ti
君を待つことに生きてきた
Este encuentro no ha sido casual
この出会いは偶然じゃない
He vivido esperando por ti
君を待つことに生きてきた
No puedo ni quiero dejarte escapar
君を逃がすなんてできないし、したくもない
He vivido esperando por ti
君を待つことに生きてきた
Como el alma espera salvación
魂が救いを待つみたいに
He vivido esperando por ti
君を待つことに生きてきた
Y al fin el milagro sucedió
そしてついに 奇跡が起きた
He vivido esperando por ti
君を待つことに生きてきた
Como el alma espera salvación
魂が救いを待つみたいに
He vivido esperando por ti
君を待つことに生きてきた
Y al fin el milagro sucedió
そしてついに 奇跡が起きた
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- sé
- 知ってるA1
- eres
- だA1
- fin
- 終わりA1
- milagro
- 奇跡B2
- esperado
- 待ち望んだB2
- amor
- 愛B1
- tanto
- とてもB1
- espera
- 待ってB1
- he
- 〜だA2
- algo
- 何かA2
この曲について
Álvaro Torres is a Salvadoran singer-songwriter specializing in Latin pop. He became well known in the early 1990s after releases like Nada Se Compara Contigo and was named BMI Songwriter of the Year in 1994.