Langbeats
Déjate caer – Café Tacvba

Café Tacvba

「Déjate caer」歌詞と日本語訳

言語
スペイン語
レベル
中級
リリース
2002
ジャンル
Indie Pop
長さ
5:06
  1. Déjate caer

    落ちておいで

  2. Déjate caer

    落ちておいで

  3. La tierra es al revés

    この世界は逆さま

  4. La sangre es amarilla

    血は黄色い

  5. Déjate caer

    落ちておいで

  6. El viento ya no sopla

    風はもう吹かない

  7. La boca bien cerrada

    口をしっかり閉じて

  8. Amárrate los pies

    足を縛れ

  9. Piensa en tu madre

    君の母親のことを考えて

  10. Y déjate caer

    そして、ずんと落ちておいで

  11. Mira al cielo ceder

    空を見てごらん、崩れていく

  12. Y a la tierra después

    そしてまた地へ向かって

  13. Vuelve a creer

    もう一度信じて

  14. La sangre es amarilla

    血は黄色い

  15. Déjate caer

    落ちておいで

  16. Las olas ya no mojan

    波はもう濡らさない

  17. La ira de las rocas

    岩の怒り

  18. Amárrame otra vez

    もう一度、俺を縛って

  19. Un beso a mi madre

    母にキスを

  20. Y déjame caer

    さあ、俺を落として

  21. Mira al cielo ceder

    空を見てごらん、崩れていく

  22. Y a la tierra después

    そしてまた地へ向かって

  23. Vuelve a creer

    もう一度信じて

  24. La sangre es amarilla

    血は黄色い

  25. Déjate caer

    落ちておいで

  26. Consuélame otra vez

    もう一度、慰めて

  27. Porque no pienso volver

    だって、もう戻るつもりはないから

  28. El suelo tiene sed

    地面は喉が渇いてる

  29. La vida es imprecisa

    人生は曖昧だ

  30. Déjate caer

    落ちておいで

  31. Las horas no demoran

    時間なんて、そんなにかからない

  32. A mi alma desertora

    脱走した俺の魂に

  33. Explícalo muy bien

    それをちゃんと丁寧に説明して

  34. Se abre la tierra

    大地が割れる

  35. Cielo está a mis pies

    空が足もとにある

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

ya
もうA2
revés
逆転B2
madre
母A1
pies
足A1
tierra
地球A1
viento
風A1
déjate
やめて
caer
落ちるB1
sangre
血B1
amarilla
黄色いB2

この曲について

Café Tacvba are a Mexican rock en español band. Formed in Mexico City in the late 1980s, they are known for blending alternative rock with Mexican folk and other genres across acclaimed albums such as Re (1994) and their later genre-hopping releases.

Café Tacvbaの他の曲

スペイン語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇲🇽 Café Tacvba

Déjate caer

Déjate caer

落ちておいで

Déjate caer

落ちておいで

La tierra es al revés

この世界は逆さま

La sangre es amarilla

血は黄色い

Déjate caer

落ちておいで

El viento ya no sopla

風はもう吹かない

La boca bien cerrada

口をしっかり閉じて

Amárrate los pies

足を縛れ

Piensa en tu madre

君の母親のことを考えて

Y déjate caer

そして、ずんと落ちておいで

Mira al cielo ceder

空を見てごらん、崩れていく

Y a la tierra después

そしてまた地へ向かって

Vuelve a creer

もう一度信じて

La sangre es amarilla

血は黄色い

Déjate caer

落ちておいで

Las olas ya no mojan

波はもう濡らさない

La ira de las rocas

岩の怒り

Amárrame otra vez

もう一度、俺を縛って

Un beso a mi madre

母にキスを

Y déjame caer

さあ、俺を落として

Mira al cielo ceder

空を見てごらん、崩れていく

Y a la tierra después

そしてまた地へ向かって

Vuelve a creer

もう一度信じて

La sangre es amarilla

血は黄色い

Déjate caer

落ちておいで

Consuélame otra vez

もう一度、慰めて

Porque no pienso volver

だって、もう戻るつもりはないから

El suelo tiene sed

地面は喉が渇いてる

La vida es imprecisa

人生は曖昧だ

Déjate caer

落ちておいで

Las horas no demoran

時間なんて、そんなにかからない

A mi alma desertora

脱走した俺の魂に

Explícalo muy bien

それをちゃんと丁寧に説明して

Se abre la tierra

大地が割れる

Cielo está a mis pies

空が足もとにある