Carlos Mejía Godoy

「Gloria」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1994

長さ

3:06

同期歌詞で再生

1. Con el más alegre son de mi pueblo vengo a cantar

   このいちばん陽気な俺たちの歌で　歌いに来た

2. este "Gloria a Cristo" que en son de toros me gusta más,

   ものすごく愛情を注いで、手間ひまかけてくれた

3. yo quiero cantar a Jesús que es líder de la verdad,

   俺は真実のリーダー、イエスに歌いたい

4. con el gozo desbordante y explosivo de los cohetes

   ロケットみたいにあふれて爆ぜる歓び

5. que iluminan nuestros cielos en la fiesta popular.

   お祭り騒ぎの空を照らしてくれる

6. Gloria a Dios en Siuna, Jalapa y Cosigüina,

   シウナ、ハラパ、コシグイナに神の栄光を

7. en Solentiname, Diriomo y Ticuantepe,

   ソレンティナメ、ディリオモ、ティクアンテペで

8. gloria a Dios en Tisma, Guaslala y Alagüida,

   神に栄光を、ティスマ、ワスララ、アラグイーダで

9. en Totogalpa, Moyogalpa y Santa Cruz.

   トトガルパ、モヨガルパ、そしてサンタ・クルス。

10. Gloria al que sigue la luz del evangelio,

    福音の光を追う者に栄光を

11. al que denuncia sin miedo la injusticia,

    それでも恐れず不正を告発するやつへ

12. gloria al que sufre la cárcel y el destierro

    牢獄と流刑に耐える者に栄光あれ

13. y da su vida combatiendo al opresor.

    搾取する者と戦いながら命を差し出す。

14. Hoy te glorificamos Señor con las marimbas,

    感じたものをよみがえらせて、また彼女を知り直す

15. con violines de ñambar, sonajas y atabales,

    ンバールのバイオリンに　すずとアタバレスで

16. con chirimillas, quijongos y sambubias,

    小鳥の鳴き声みたいに、キジョンゴスやサンブビアスで、

17. con las danzas nativas de Subtiava y Monimbó.

    SubtiavaとMonimbóの土着の踊りで。

Lyrics powered by www.musixmatch.com