
Carlos Mejía Godoy
「Nicaragua, Nicaragüita」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2007
- 長さ
- 3:55
Ay, Nicaragua, Nicaragüita
ああ、ニカラグア、ニカラグアよ
La flor más linda de mí querer
いちばん綺麗なこの花—俺が欲しかった
Abonada con la bendita, Nicaragüita
聖なるお恵みを受けて ニカラグアみたいに
Sangre de Diriangen
ディリャンゲンの血
Ay, Nicaragua sos más dulcita
ああ、ニカラグア、もっと甘いのに
Que la mielita de Tamagas
タマガスのはちみつ
Pero ahora que ya sos libre, Nicaragüita
でも今なら君は自由だ、ニカラグイータ
Yo te quiero mucho más
君のことを、もっとずっと好きだ
Pero ahora que ya sos libre, Nicaragüita
でも今なら君は自由だ、ニカラグイータ
Yo te quiero mucho más
君のことを、もっとずっと好きだ
Ay, Nicaragua, Nicaragüita
ああ、ニカラグア、ニカラグアよ
La flor más linda de mí querer
いちばん綺麗なこの花—俺が欲しかった
Abonada con la bendita, Nicaragüita
聖なるお恵みを受けて ニカラグアみたいに
Sangre de Diriangen
ディリャンゲンの血
Ay, Nicaragua sos más dulcita
ああ、ニカラグア、もっと甘いのに
Que la mielita de Tamagas
タマガスのはちみつ
Pero ahora que ya sos libre, Nicaragüita
でも今なら君は自由だ、ニカラグイータ
Yo te quiero mucho más
君のことを、もっとずっと好きだ
Pero ahora que ya sos libre, Nicaragüita
でも今なら君は自由だ、ニカラグイータ
Yo te quiero mucho más
君のことを、もっとずっと好きだ
Ay Nicaragua, Nicaragüita
ああニカラグア、ニカラグイータ
La flor más linda de mi querer
想いの中で一番いちばん綺麗な花
Abonada con la bendita, Nicaragüita
聖なるお恵みを受けて ニカラグアみたいに
Sangre de Diriangen
ディリャンゲンの血
Ay, Nicaragua sos más dulcita
ああ、ニカラグア、もっと甘いのに
Que la mielita de Tamagas
タマガスのはちみつ
Pero ahora que ya sos libre, Nicaragüita
でも今なら君は自由だ、ニカラグイータ
Yo te quiero mucho más
君のことを、もっとずっと好きだ
Pero ahora que ya sos libre, Nicaraguita
でも今、もう自由なんだろ?ニカラグイータ
Yo te quiero mucho más
君のことを、もっとずっと好きだ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- mucho
- たくさんA1
- ya
- もうA2
- nicaragüita
- ニカラグア
- flor
- 花A1
- más
- もっとA1
- linda
- きれい
- mí
- 私A2
- querer
- 望むB2
- abonada
- 加入済み
- bendita
- 祝福されたC1
この曲について
Carlos Mejía Godoy is a Nicaraguan musician, composer, and singer-songwriter associated with testimonial song, also called nueva canción. He is one of the main representatives of the movement in Nicaragua.