Carlos Vives
「Altos del Rosario」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1993
- ジャンル
- Latin Pop, Cumbia
- 長さ
- 3:58
Lloraban los muchachos
少年たちは泣いていた
Lloraban los muchachos
少年たちは泣いていた
Lloraban los muchachos
少年たちは泣いていた
Al ver mi despedida
別れのときを見つめて
Yo salí del alto
俺は“ハイ”から出てきた
Yo salí del alto
俺は“ハイ”から出てきた
Yo salí del alto
俺は“ハイ”から出てきた
En la Algeria María
アルジェリアのマリア
De la Algeria María
アルジェリアのマリア
De la Algeria María
アルジェリアのマリア
De la Algeria María
アルジェリアのマリア
Yo salí del alto
俺は“ハイ”から出てきた
Ay, decía Martín Rodríguez
ああ、マルティン・ロドリゲスが言ってた
Decía Martín Rodríguez
マルティン・ロドリゲスが言ってた
Decía Martín Rodríguez
マルティン・ロドリゲスが言ってた
Lo mismo su Papá
同じだよ、あのパパは
Si la fiesta sigue
パーティが続くなら
Si la fiesta sigue
パーティが続くなら
Si la fiesta sigue
パーティが続くなら
Durán si no se va
行かなきゃダメだよ、デュラン
Durán si no se va
行かなきゃダメだよ、デュラン
Durán si no se va
行かなきゃダメだよ、デュラン
Durán si no se va
行かなきゃダメだよ、デュラン
Si la fiesta sigue
パーティが続くなら
Y sigue
それでも進め
Lloraban las mujeres
女たちが泣いてた
Lloraban la mujeres
女たちは泣いていた
Lloraban las mujeres
女たちが泣いてた
Ya se fue el pobre negro
もうあの貧しい黒人は去った
Dinos cuándo vuelves
いつ戻るのか教えて
Dinos cuándo vuelves
いつ戻るのか教えて
Dinos cuándo vuelves
いつ戻るのか教えて
Y nos dará consuelo
そして私たちに慰めをくれる
Nos darás consuelo
私たちに慰めをくれる
Nos darás consuelo
私たちに慰めをくれる
Nos darás consuelo
私たちに慰めをくれる
Dinos cuándo vuelves
いつ戻るのか教えて
Pobrecito Avendaño
かわいそうなアベンダーニョ
Pobrecito Avendaño
かわいそうなアベンダーニョ
Pobrecito Avendaño
かわいそうなアベンダーニョ
Lo mismo Zabaleta
同じくザバレタ
Se fueron llorando
泣きながら行ってしまった
Se fueron llorando
泣きながら行ってしまった
Se fueron llorando
泣きながら行ってしまった
Y se acabó la fiesta
そして、終わった——パーティは
Se acabó la fiesta
おしまい、パーティは終わり
Ya se acabó la fiesta
もうパーティは終わった
Se acabó la fiesta
おしまい、パーティは終わり
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- acabó
- 終わったB1
- alto
- 停止A1
- cuándo
- いつA1
- decía
- 言っていたB2
- fiesta
- パーティーA1
- fue
- 〜だったB1
- fueron
- 彼らは〜だったB1
- llorando
- 泣いて
- papá
- 父A2
- salí
- 出ていった
この曲について
Colombian singer who brought vallenato into the pop mainstream by mixing it with rock and Caribbean rhythms.