Carlos Vives

「Déjalo pasar」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2013

ジャンル

Latin Pop, Cumbia

長さ

3:10

同期歌詞で再生

1. Hay un algo que descubres con tan solo unas palabras

   言葉をいくつか投げるだけで、見つかる“何か”がある

2. Un alma que pareces conocer

   知ってるみたいな魂

3. Un brillo de repente que te cambia la mirada

   ふいに閃く光が　視線を変えていく

4. Una sonrisa que te quita la respiración

   息が止まるくらいの笑顔

5. Es como un algo que te roza y te acelera el corazón

   胸をそっと掠めて、心臓を加速させるみたいだ

6. Cuando el amor llame tu puerta

   恋が君のドアを叩くとき

7. Déjalo pasar, déjalo pasar

   通り過ぎさせて、通り過ぎさせて

8. Que se cansó de dar mil vueltas

   ぐるぐる千回も回って疲れたやつ

9. Por la eternidad, y comprenderás

   永遠のために――そして理解するだろう

10. Que ha llegado el tiempo y se acabó la soledad

    時が来た　もう孤独は終わり

11. Hay un algo que descubres con tan solo una mirada

    一目で気づく何かがある

12. Razones que pareces comprender

    わかってるみたいな　理由はある

13. Un beso de repente que te esconde las palabras

    ふいに奪うキスが 言葉を隠してしまう

14. Una sonrisa que te quita la respiración

    息が止まるくらいの笑顔

15. Es como un algo que te roza y te acelera el corazón

    胸をそっと掠めて、心臓を加速させるみたいだ

16. Cuando el amor llame tu puerta

    恋が君のドアを叩くとき

17. Déjalo pasar, déjalo pasar

    通り過ぎさせて、通り過ぎさせて

18. Que se cansó de dar mil vueltas

    ぐるぐる千回も回って疲れたやつ

19. Por la eternidad, y comprenderás

    永遠のために――そして理解するだろう

20. Que has perdido el tiempo buscando en otro lugar, ay-yeh, yeh

    ほら、時間を無駄にして別の場所を探してたな　ああ、イェイ、イェイ

21. Cuando el amor llame tu puerta

    恋が君のドアを叩くとき

22. Déjalo pasar, déjalo pasar

    通り過ぎさせて、通り過ぎさせて

23. Que se cansó de dar mil vueltas

    ぐるぐる千回も回って疲れたやつ

24. Por la eternidad, y comprenderás

    永遠のために――そして理解するだろう

25. Que ha llegado el tiempo y se acabó la soledad

    時が来た　もう孤独は終わり

26. Ya se vino lo esperado

    待ちに待ったものがもう来た

27. Me huele a felicidad

    幸せの匂いがする

28. Ha llegado, el tiempo es claro

    来たんだ、時はもうはっきりしてる

29. Ya se va la soledad

    もう寂しさは去っていく

Lyrics powered by www.musixmatch.com