Carlos Vives

「El hilo」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Latin Pop, Cumbia

長さ

3:49

同期歌詞で再生

1. Ziggy Marley

   ジギー・マーリー

2. Carlos Vives

   カルロス・ビベス

3. This is the Colombia, Jamaica united family

   This is the Colombia, Jamaica united family

4. Resurrection

   復活

5. The power of your love runs through my veins

   君の愛の力が　この血管を駆け抜ける

6. Like a flame

   炎みたいに

7. Revelation

   レヴェレーション

8. I will taste your cherry kiss once again

   もう一度、あのチェリーのキスを味わうよ

9. It's our day

   It's our day

10. Me despertó tu sonrisa

    君の微笑みが僕を起こした

11. Esa delicia de tu boca perfecta, oh-oh

    完璧なその口の　たまらない甘さ、オーオー

12. (Beautiful, beautiful smile)

    （Beautiful, beautiful smile）

13. Me despediste en la puerta

    ドアのところで俺を見送った

14. Y me amarraste un hilo de la muñeca

    そして、お前は俺の手首に糸を結んだ

15. (Magical flame in the air)

    (空中のマジカルな炎)

16. Para pensarte

    君のことを考えるために

17. Para saber cómo estás tú, Aietmetzare

    君がどんな状態か知るために、アイエトメザレ

18. Para llevarme algo de ti por todas partes

    どこへでも君の何かを持ち帰るために

19. Para que viva nuestro amor, Nunayunabi

    私たちの愛が生きるために　ナナユナビ

20. Nunayunabi por ti

    君のために、nunayunabi

21. Baby girl, you got a heap a energy

    ベイビー・ガール、ものすごいエネルギーを持ってる

22. Magdalena river full a naturality

    マグダレナ川、自然そのままに満ちてる

23. You da fruit like cherry, sugah mango, like plum

    チェリーみたいに実らせて　スガーマンゴー　プラムみたいに

24. Coconut milk ina pot a rondon

    ココナッツミルク　鍋に入れてぐるぐると煮込む

25. Groove high from you head to you belly

    頭からお腹まで　君とハイなグルーヴ

26. Sierra Nevada cogui community

    シエラネバダのコギュイ・コミュニティ

27. Raizal, african, chimilas come

    マラウイル、アフリカン、チミラ、やつらのごはんに

28. Rebirth and raise again

    生まれ変わって、また立ち上がれ

29. The story of our love strong like a mountain

    Yeah (Huh)

30. Yeah

    イェア

31. Revelation

    レヴェレーション

32. Kisses rising in tides upon the ocean

    海に浮かぶキスの波がきらめいて

33. Can you feel emotion?

    Can you feel emotion?

34. Mira que la luna ya ilumina Maroma

    ほら、月がもうマロマを照らしてる

35. Mira qué bella, mira la Nona

    ほらごらん、美しいだろ、ナーナを

36. Mira cómo luce con su manto tairona

    見てよ そのターイロナのマントをまとった姿を

37. Mira qué bella, mira qué mona

    ほら、なんて美しい、ほら、なんて可愛い

38. Ella es más antigua que la misma Noboba

    あの子は“同じノボバ”よりもずっと古い

39. Mira qué bella, mira la Nona

    ほらごらん、美しいだろ、ナーナを

40. Mira la nevada que a lo lejos se asoma

    遠くにのぞく雪を見て

41. Mira qué bella, mira qué mona

    ほら、なんて美しい、ほら、なんて可愛い

42. Mira cómo baja con su traje de novia

    花嫁のドレスで、ほらこうやって降りてくる

43. Se parece a la gloria

    あの輝きに似てる

44. Alta como la noria

    観覧車みたいに高く

45. Gimme, gimme, gimme

    ギミー、ギミー、ギミー

46. Some a da light make ih bright

    Some a da light make ih bright

47. Gimme, gimme, gimme

    ギミー、ギミー、ギミー

48. Some a da magic in the night

    夜にマジックがあるみたい

49. The thread, the thread, the thread

    The thread, the thread, the thread

50. De hold on so tight

    hold on so tight

51. De take off me breath

    テイクオフで息ができない

52. A de love you fi spoit

    愛の… フィ・スポイト

53. Rondon, stew plum, sugah mango, cherry kiss

    Rondon、stew plum、sugah mango、cherry kiss

54. Me no blame you fi the sweet sugah taste you put pan this

    甘い砂糖みたいな味をパンに塗りつけたお前のせいだ、俺を責めないでくれ

55. Me da the island man, Indian, African

    島の男、インディアン、アフリカ

56. All Providence numbah one

    All Providence numbah one

57. Now I will think of you

    今から君のことを思い浮かべる

58. And you will think of me

    そしたらきっと俺を思い出す

59. Aietmetzare

    アイエトメザレ

60. And I will take a part of you

    そしてお前の一部を　俺は取っていく

61. Wherever I be

    Wherever I be

62. I know our love will see you through

    わたしたちの愛はきっと君を救うって、わかってる

63. Nunayunabi, Nunayunabi for you

    ヌナユナビ、ヌナユナビ 君のために

64. Ya cambiará mi suerte

    運はきっと変わる

65. Mi promesa de verte

    君に会うっていう約束

66. De quedarme contigo

    君と一緒にいるために

67. Tranquilo en nuestro nido

    ふたりの巣で　穏やかに

68. De amor

    愛

69. De amor

    愛

Lyrics powered by www.musixmatch.com