Carlos Vives

「Mi guitarra enamorada」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Latin Pop, Cumbia

長さ

3:54

同期歌詞で再生

1. No escribo esta canción para que te enamores

   君に恋してもらうためにこの歌を書いてるわけじゃない

2. No puedo en realidad bajarte las estrellas

   本当は、君に星を降ろせない

3. Te puedo regalar un ramito de flores

   君に小さな花束、プレゼントできるよ

4. Contarte de mi amor

   愛のことを君に語る

5. Decirte que estoy solo y que vivo con ella

   君に言いたいのは、俺はひとりで、彼女と一緒に暮らしてるってこと

6. Que sabe que te quiero y que la vida es bella

   自分は君を好きだって知ってて、人生は美しいって

7. Le gusta que la toque y en la luna llena

   触るのが好きなんだ、満月の下で

8. Te escriba una canción

   君に歌を書こう

9. Mi guitarra enamorada

   恋する俺のギター

10. Siempre pregunta por ti

    いつも君のことを聞いてくる

11. Que te lleve serenata

    あなたをさらうセレナーデ

12. Y que te invite a salir

    そして君を外へ誘いたい

13. Yo sé que yo te quiero más que ayer

    昨日よりも、君をもっと好きだって俺は分かってる

14. No sé si alguna vez me recuerdas

    君が僕のことを覚えてるかどうか　わからない

15. Tal vez nos encontremos y te vuelva a ver

    たぶんまた会って、お前をもう一度見る

16. Para poder saber si me piensas

    君が俺のことを考えてるか確かめるために

17. Yo sé que yo te quiero más que ayer

    昨日よりも、君をもっと好きだって俺は分かってる

18. No sé si alguna vez me recuerdas

    君が僕のことを覚えてるかどうか　わからない

19. Tal vez nos encontremos y te vuelva a ver

    たぶんまた会って、お前をもう一度見る

20. Para poder saber si me piensas

    君が俺のことを考えてるか確かめるために

21. Y así soñar, que nos cuadramos mañana

    だから夢を見よう、明日きっと噛み合うはず

22. Y así cantar

    そしてそうやって歌う

23. Y hacer feliz mi guitarra

    そして、俺のギターを幸せにするんだ

24. Mi guitarra enamorada

    恋する俺のギター

25. Siempre pregunta por ti

    いつも君のことを聞いてくる

26. Que te lleve serenata

    あなたをさらうセレナーデ

27. Y que te invite a salir

    そして君を外へ誘いたい

28. Yo sé que yo te quiero más que ayer

    昨日よりも、君をもっと好きだって俺は分かってる

29. No sé si alguna vez me recuerdas

    君が僕のことを覚えてるかどうか　わからない

30. Tal vez nos encontremos y te vuelva a ver

    たぶんまた会って、お前をもう一度見る

31. Para poder saber si me piensas

    君が俺のことを考えてるか確かめるために

32. Yo sé que yo te quiero más que ayer

    昨日よりも、君をもっと好きだって俺は分かってる

33. No sé si alguna vez me recuerdas

    君が僕のことを覚えてるかどうか　わからない

34. Tal vez nos encontremos y te vuelva a ver

    たぶんまた会って、お前をもう一度見る

35. Para poder saber si me piensas

    君が俺のことを考えてるか確かめるために

36. Y así soñar, que nos cuadramos mañana

    だから夢を見よう、明日きっと噛み合うはず

37. Y así cantar

    そしてそうやって歌う

38. Y hacer feliz mi guitarra

    そして、俺のギターを幸せにするんだ

39. Y así soñar, que nos cuadramos mañana

    だから夢を見よう、明日きっと噛み合うはず

40. Y así cantar

    そしてそうやって歌う

41. Y hacer feliz mi guitarra

    そして、俺のギターを幸せにするんだ

42. Yo sé que yo te quiero más que ayer

    昨日よりも、君をもっと好きだって俺は分かってる

43. No sé si alguna vez me recuerdas

    君が僕のことを覚えてるかどうか　わからない

44. Tal vez nos encontremos y te vuelva a ver

    たぶんまた会って、お前をもう一度見る

45. Para poder saber si me piensas

    君が俺のことを考えてるか確かめるために

46. Yo sé que yo te quiero más que ayer

    昨日よりも、君をもっと好きだって俺は分かってる

47. No sé si alguna vez me recuerdas

    君が僕のことを覚えてるかどうか　わからない

48. Tal vez nos encontremos y te vuelva a ver

    たぶんまた会って、お前をもう一度見る

49. Para poder saber si me piensas

    君が俺のことを考えてるか確かめるために

50. Y así soñar, que nos cuadramos mañana

    だから夢を見よう、明日きっと噛み合うはず

51. Y así cantar

    そしてそうやって歌う

52. Y hacer feliz mi guitarra

    そして、俺のギターを幸せにするんだ

53. Y así soñar, que nos cuadramos mañana

    だから夢を見よう、明日きっと噛み合うはず

54. Y así cantar

    そしてそうやって歌う

55. Y hacer feliz mi guitarra

    そして、俺のギターを幸せにするんだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com