Carlos Vives

「Montaña solitaria」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Latin Pop, Cumbia

長さ

3:14

同期歌詞で再生

1. Tú eres como el agua, bebé (bebé)

   君は水みたいだよ、ベイビー（ベイビー）

2. Todo el mundo quiere, bebé (eh)

   みんな欲しがるんだぜ、ベイビー（え）

3. Tú eres dulce y delicada como quiere mi ser (oh)

   君は僕の心が欲しがる、甘くて繊細な存在（おお）

4. Tú eres como el agua, bebé (ChocQuibTown)

   君は水みたいだね　ベイビー（ChocQuibTown）

5. Nada te detiene, lo sé (eh)

   何も君を止められないって、分かってる（え）

6. Eres agua de quebrada que le gusta correr

   小川の湧き水みたいに　流れるのが好きな君

7. Vente conmigo (vente conmigo)

   おいで（おいで）

8. A la montaña solitaria

   ひとりぼっちの山へ

9. Vente conmigo, vente conmigo

   おいで、こっちおいで

10. A la montaña, a la montaña solitaria

    山へ、孤独な山へ

11. De tu cuerpo conozco lo' lugare' (eh)

    君の身体のこと、場所なら全部知ってる（え）

12. Sé dónde están todos tu' lunare' (oh)

    お前のほくろの場所は全部わかってる（オー）

13. Conozco la selva y lo' manglare'

    森は知ってる そしてマングローブも

14. Mami, yo sé que hablas con lo' animale'

    マミ、俺は知ってる——君が動物たちと話してるって

15. Y te gustan las playas más brutale'

    君はもっと“ヤバい”ビーチが好きなんだね

16. Caminar con los indios de pa-party

    インディオたちと歩く、パ・パーティのように

17. Conquistar la' montañas y lo' mare'

    山を征服し　海も制す

18. Yo solo quiero, Carlos, que eso nunca paré

    カルロス、俺はただそれがずっと止まらないでいてほしい

19. Vente conmigo (vente conmigo)

    おいで（おいで）

20. A la montaña solitaria

    ひとりぼっちの山へ

21. Vente conmigo, vente conmigo

    おいで、こっちおいで

22. A la montaña, a la montaña solitaria

    山へ、孤独な山へ

23. Es ChocQuibTown

    それが　チョコキブタウン

24. Yo soy Goyo la pantera, puedo ser lo que yo quiera

    俺はゴヨ、パンテラ。望むままになれる

25. Puedo ser todas las razas, diga la que usted prefiera

    どの人種でもなれるぜ、好きなやつを言って

26. Soy el águila Tayrona que se eleva por la sierra

    俺はシエラに舞い上がるタイロナの鷲

27. Somos todos vigilantes del ombligo de la Tierra

    僕らはみんな　地球のへその監視役

28. Me meto por la manigua, soy de tierra, soy de agua (agua

    ジャングルに踏み込む、俺は大地の者、俺は水の者（水

29. Soy la flecha que se clava en la arena de tu alm

    私は、あなたの魂の砂に刺さる矢

30. Yo te amo con locura, como el que exhala la sierra

    俺は君を狂おしいほど愛してる—あの鋸が息を吐くみたいに

31. Como el sol a la semilla (eh) cuando se moja la tierra

    太陽みたいに 種へと (え) 土が濡れると

32. Vente conmigo (vente conmigo)

    おいで（おいで）

33. A la montaña solitaria

    ひとりぼっちの山へ

34. Vente conmigo (vente conmigo)

    おいで（おいで）

35. A la montaña, a la montaña solitaria

    山へ、孤独な山へ

36. Shairama, Gitana

    シャイラマ、ジプシー

37. Donana, Betoma

    ドナーナ、ベトマ

38. Mazinga, Gairaca

    マジンガ　ガイラカ

39. Hirotama y Guachaca

    ヒロタマとグアチャカ

40. Tayrona, Geimaca

    タヨローナ　ゲイマカ

41. Minga, Buritaca

    ミンガ、ブリタカ

42. Teiyuna, Neguanje

    ティーナ、ネグアンヘ

43. Cinto y Taironaka

    シントとタイルーにカ

44. Tú eres como el agua, bebé

    君は水みたいだ、ベイビー

45. Todo el mundo quiere, bebé

    熱く熱く踊って

Lyrics powered by www.musixmatch.com