Carlos Vives

「Sueños rotos」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2014

ジャンル

Latin Pop, Cumbia

長さ

4:18

同期歌詞で再生

1. Los juguetes regados

   散らばったおもちゃ

2. Las tostadas con miel

   ハチミツかけのトースト

3. El domingo en la cama

   日曜のベッドの中

4. Como tiene que ser

   あるべきように　そのまま

5. La muñeca de trapo

   ボロ人形みたいに

6. El avión de papel

   折り紙の飛行機

7. Se marcharon

   去っていった

8. Para nunca volver

   二度と戻らないために

9. Superman con su fuerza

   スーパーマン　その力で

10. Me ayudaba a vivir

    生きるのを手伝ってくれた

11. ¿Dónde está la princesa...

    どこにプリンセスが…

12. Que yo hacía tan feliz?

    あんなに幸せにしてくれたのに？

13. Se rompieron los sueños

    夢が砕けた

14. Se olvidaron de mí

    私のことなんて忘れられた

15. No me importa

    気にしない

16. Esperarte hasta el fin

    最後まで待ち続ける

17. ¿Cómo hacer?

    どうすりゃいい？

18. Se fueron mis ganas de vivir

    生きる気力が消えた

19. Otra vez

    もう一度

20. Estoy aprendiendo a sonreír

    俺は笑うことを学んでる

21. ¿Cómo hacer?

    どうすりゃいい？

22. Se quebró de pronto el corazón

    ふいに こわれた 心

23. ¿Cómo fue?

    どうして？

24. Sigo sin hallar explicación

    どうしても説明が見つからない

25. De qué pudo haber cambiado tu alma

    魂が何によって変わりえたのか

26. ¿Qué pudo haber robado tu calma?

    いったい何が君の心を奪ったの？

27. Las razones para hacer este infierno

    この地獄を作るための理由

28. Las mentiras que dolieron muy dentro

    胸の奥まで刺さった嘘たち

29. Si pudiera alcanzarte

    もしお前に手が届くなら

30. Abrazarte otra vez

    もう一度抱きしめたい

31. Ayudarte en tus cosas

    君の用事を手伝う

32. Como tiene que ser

    あるべきように　そのまま

33. He llorado mis ojos

    涙を流して、目を枯らした

34. Por no verte crecer

    君が育っていくのを見たくないから

35. Solo espero

    ただ待ってる

36. Nos volvamos a ver

    また会おう

37. ¿Cómo hacer?

    どうすりゃいい？

38. Se fueron mis ganas de vivir

    生きる気力が消えた

39. Otra vez

    もう一度

40. Estoy aprendiendo a sonreír

    俺は笑うことを学んでる

41. ¿Cómo hacer?

    どうすりゃいい？

42. Se quebró de pronto el corazón

    ふいに こわれた 心

43. ¿Cómo fue?

    どうして？

44. Sigo sin hallar explicación

    どうしても説明が見つからない

45. De qué pudo haber cambiado tu alma

    魂が何によって変わりえたのか

46. ¿Qué pudo haber robado tu calma?

    いったい何が君の心を奪ったの？

47. Las razones para hacer este infierno

    この地獄を作るための理由

48. Las mentiras que dolieron muy dentro

    胸の奥まで刺さった嘘たち

49. ¿Cómo hacer?

    どうすりゃいい？

50. Se fueron mis ganas de vivir

    生きる気力が消えた

51. Otra vez

    もう一度

52. Estoy aprendiendo a sonreír

    俺は笑うことを学んでる

53. ¿Cómo hacer?

    どうすりゃいい？

54. Se quebró de pronto el corazón

    ふいに こわれた 心

55. ¿Cómo fue?

    どうして？

56. Sigo sin hallar explicación

    どうしても説明が見つからない

57. De qué pudo haber cambiado tu alma

    魂が何によって変わりえたのか

58. ¿Qué pudo haber robado tu calma?

    いったい何が君の心を奪ったの？

59. Las razones para hacer este infierno

    この地獄を作るための理由

60. Las mentiras que dolieron muy dentro

    胸の奥まで刺さった嘘たち

Lyrics powered by www.musixmatch.com