Duki

「Ticket」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Rap, Hip-Hop

長さ

3:09

同期歌詞で再生

1. Yeah

   イェア

2. Mami, estoy buscándome otro avión

   マミ、俺は別の飛行機を探してる

3. Trato de escaparme

   逃げ出そうとする

4. Siento que soy malo para amar

   愛し方が下手な気がする

5. Me duele pensarte

   君を思うと痛い

6. Ya no sé dónde buscar

   もう、どこを探せばいいかわからない

7. Pa' pode' encontrarme

   会いに来られるってわけさ

8. Pero no me pienso conformar

   でも妥協はしない

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. No soy el de (antes)

   俺は（前の）俺じゃない

10. Fumo y tomo otra pastilla

    煙草ふかして　また別の錠剤を飲む

11. Como pa' controlarme (otra pastilla)

    僕を制御するために（もうひとつの錠剤）

12. Sé muy bien que hoy no es mi día

    今日が俺の日じゃないって　よく分かってる

13. Y afuera está que arde (está que arde)

    こんなにもあなたを恋しく思う

14. Pero yo no soy como esos cobardes (no, no)

    でも俺はああいう臆病者とは違う（いや、いや）

15. Solo dejo que mis hechos hablen (no, no)

    ただ自分の行いに任せる（いや、いや）

16. ¿Cuántas cosas no dijeron a la cara

    真っ向から言わなかったのは いったいどれだけ

17. Y uno después se entera por las espaldas?

    それであとで、背中越しに知るのか？

18. Tiré de tres, mami, te tumbé la grada

    スリーを投げた　マミ　君をスタンドごと倒した

19. Tengo todo y antes no tenía nada

    持ってるものは全部 その前は何ひとつなかった

20. Usando ropa que a mi hermano le sobraba

    兄さんの余った服を着て

21. Ahora compro (lo que quiero, la cosa está cara)

    今は買う（欲しいものをね、なにしろ高い）

22. Estoy vendiendo to' los ticket', 'toy contando to' los billes

    俺は全チケット売って、チマチマ数えてる、札をな

23. Mami, estoy en mi business (metido en mi business)

    マミー、俺は自分のビジネスの中（ビジネスの中にいる）

24. ¿Cómo quieren que no brille? ¿Cómo quieren que no humille

    どうして光らないの？どうして屈辱を与えないって言うの？

25. Si yo soy hijo de Guille? (Soy hijo de Guille)

    俺はギーリェの息子なのか？（ギーリェの息子だ）

26. A ustedes los tengo 'e bitches, son snitches

    お前らは『こいつら』、チクるやつらだ

27. Los corro a los bifes, no saco los rifle', yeah

    ローストを追いかける、ライフルは出さない、イェー

28. Antisocial, inmanejable, meti'o en mi shit

    反社会的、運転不能、俺のシャウト（クソ）に入り込んでる

29. Así no creo que nadie me fiche

    そんなふうじゃ誰も俺を採用しないだろ

30. Escucharon el tema, me pidieron el remix

    テーマを聴いて、リミックスしてくれって頼まれた

31. Yo resurgiendo en el trap como un ave fénix

    俺が蘇る――トラップの中でフェニックスの鳥みたいに

32. Mi hermano te puede correr por ese par de tennis

    兄貴なら、そのテニスのそばまで走らせられる

33. Ya no hacemo' canciones (ahora hacemos pelis)

    もう曲は作らない（今は映画を作る）

34. Rompiendo el cine, mami, como fuckin' Tarantino

    映画をぶち壊すよ、マミ、クソみたいにタランティーノ

35. Llego después del tour a casa y brindo con los mío'

    ツアーのあと家に着いて、俺の仲間たちと乾杯する

36. Guardando los dólare' en el bolso Valentino

    バレンチノのバッグに　ドルをしまって

37. Le doy mucho amor y bendición a mi enemigo

    敵にもたっぷりの愛と祝福を

38. Cuatro hora' en el aeropuerto y nueve de vuelo

    空港で4時間、フライトは9時

39. 'Toy casi muerto y mi ánimo en el (cielo)

    もうほぼ死にかけで、気分は（天）へ

40. Solo dormí dos o tres hora' en el suelo

    地べたで2、3時間だけ寝た

41. Pero estoy listo para ganar (el juego)

    でも勝ち取る準備はできてる（このゲーム）

42. Tiré de tres, mami, te tumbé la grada

    スリーを投げた　マミ　君をスタンドごと倒した

43. Tengo todo y antes no tenía nada

    持ってるものは全部 その前は何ひとつなかった

44. Usando ropa que a mi hermano le sobraba

    兄さんの余った服を着て

45. Ahora compro (lo que quiero, la cosa está cara)

    今は買う（欲しいものをね、なにしろ高い）

46. Estoy vendiendo to' los ticket', 'toy contando to' los billes

    俺は全チケット売って、チマチマ数えてる、札をな

47. Mami, estoy en mi business (metido en mi business)

    マミー、俺は自分のビジネスの中（ビジネスの中にいる）

48. ¿Cómo quieren que no brille? ¿Cómo quieren que no humille

    どうして光らないの？どうして屈辱を与えないって言うの？

49. Si yo soy hijo de Guille? (Soy hijo de Guille)

    俺はギーリェの息子なのか？（ギーリェの息子だ）

50. A ustedes los tengo 'e bitches, son snitches

    お前らは『こいつら』、チクるやつらだ

51. Los corro a los bifes, no saco los rifle', yeah

    ローストを追いかける、ライフルは出さない、イェー

52. Antisocial, inmanejable, meti'o en mi shit

    反社会的、運転不能、俺のシャウト（クソ）に入り込んでる

53. Así no creo que nadie me fiche

    そんなふうじゃ誰も俺を採用しないだろ

54. Estoy vendiendo to' los ticket', 'toy contando to' los billes

    俺は全チケット売って、チマチマ数えてる、札をな

55. Mami, estoy en mi business (eh)

    マミー、今俺は俺の仕事中（なあ）

56. ¿Cómo quieren que no humille? ¿Cómo quieren que no brille

    どうして屈辱を振りまかないなんて言える？ どうして輝かないはずがある？

57. Si yo soy hijo de Guille?

    僕はギレの息子なのか？

58. A ustedes los tengo 'e bitches, son snitches

    お前らは『こいつら』、チクるやつらだ

59. Los corro a los bifes, no saco los rifle'

    ケンカ相手を追い込むだけだ　ライフルは抜かない

60. Antisocial, inmanejable, meti'o en mi shit

    反社会的、運転不能、俺のシャウト（クソ）に入り込んでる

61. Así no creo que nadie me fiche

    そんなふうじゃ誰も俺を採用しないだろ

62. Que nadie me fiche, toy vendiendo to' lo ticket'

    誰も俺を登録しない、俺は全チケット売ってる

63. ¿Cómo quieren que no humille si yo soy hijo del Guille?

    ギジェの息子の俺だってのに、どうして見下さないでって？

64. Fuck that shit

    Fuck that shit

Lyrics powered by www.musixmatch.com