El General

「Funkete」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1991

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

4:12

同期歌詞で再生

1. Mami

   マミ

2. Mami, mami, mami, mami, mami, mami

   マミ、マミ、マミ、マミ、マミ、マミ

3. Mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo

   マミ、パパがファンケテを連れてきた　揺らしてやれ

4. Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo

   でもマミ、パパがファンケーテで来たわ、振ってよ

5. Mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo

   マミ、パパがファンケテを連れてきた　揺らしてやれ

6. Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo

   でもマミ、パパがファンケーテで来たわ、振ってよ

7. Todas las chicas vienen tras de mi

   どの娘も、俺の後ろをついてくる

8. Porque tengo el funkete que traigo aquí

   だって ここに持ってきたファンキを持ってるから

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Soy alto, flaco, también sexy

   俺は高身長、やせ型、しかもセクシー

10. Es lo que me dicen las chicas a mi

    それが、女の子たちが俺に言うことだ

11. Dámelo papi, dámelo papi

    だめくりパパ　だめくりパパ

12. Yo como un dando le digo que si

    俺は“さあ、いいぞ”って頷くみたいに言う

13. Cógelo mami, cógelo mami

    掴めよ　マミ　掴めよ　マミ

14. Para que tu nunca puedas decir

    お前が二度と言えることのために

15. Que me pediste funkete y no te lo di

    お前にファンケテを頼まれても、俺は渡さなかった

16. Mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo

    マミ、パパがファンケテを連れてきた　揺らしてやれ

17. Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo

    でもマミ、パパがファンケーテで来たわ、振ってよ

18. Mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo

    マミ、パパがファンケテを連れてきた　揺らしてやれ

19. Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo

    でもマミ、パパがファンケーテで来たわ、振ってよ

20. Funkete, lo que yo le di

    ファンケテ、あいつに俺がやったもの

21. Funkete, lo que consiguió

    ファンケテ、あいつがやったこと

22. Funkete, lo que yo le di

    ファンケテ、あいつに俺がやったもの

23. Funkete, lo que consiguió

    ファンケテ、あいつがやったこと

24. Baila baila, mueve tu cuerpo

    踊れ踊れ、体を揺らして

25. Baila baila, mueve esa cosa

    踊れ踊れ、その身体を動かせ

26. Da una vuelta con tu cintura

    腰でくるりと一回転

27. Hazlo mami con sabrosura

    ハニー、うまくやってくれよ、うま味のあるやつで

28. Suda, suda que hace calor

    汗かけ、汗かけって暑いから

29. Quien es quien te lo hace mejor

    誰が そいつをより上手く仕上げる？

30. Quien es quien te da más sabor

    誰がそんなに君に刺激をくれる？

31. Quien es quien te da la inyección

    誰が君に注射をくれるっていうんだ

32. Mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo

    マミ、パパがファンケテを連れてきた　揺らしてやれ

33. Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo

    でもマミ、パパがファンケーテで来たわ、振ってよ

34. Mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo

    マミ、パパがファンケテを連れてきた　揺らしてやれ

35. Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo

    でもマミ、パパがファンケーテで来たわ、振ってよ

36. Funkete, lo que yo le di

    ファンケテ、あいつに俺がやったもの

37. Funkete, lo que consiguió

    ファンケテ、あいつがやったこと

38. Funkete, lo que yo le di

    ファンケテ、あいつに俺がやったもの

39. Funkete, lo que consiguió

    ファンケテ、あいつがやったこと

40. Todas las mujeres les gusta su funkete

    あの子たち、みんな彼のファンケートが好き

41. El general lo trajo y les deja con el cuete

    将軍がそれを持ち込み、やつらを銃で置き去りにする

42. Meneate aqui, meneate aca

    こっちで揺れて、あっちでも揺れて

43. Que aqui llego el funkete y te va pone a gozar (goza)

    ここまでファンケテが来たぜ、お前を気持ちよくしてやる（楽しめ）

44. Ñaaa kete kete kete kete kete kete

    ニャー ケテ ケテ ケテ ケテ ケテ ケテ

45. El general te pone a bailar

    将軍が君を踊らせる

46. El general te pone a gozar

    将軍は君に思いきり楽しませる

47. El general te pone a bailar

    将軍が君を踊らせる

48. Hasta las 15 de la mañana

    朝の15時まで

49. Oro solido

    純金（おろ）のように固い

50. Oro solido

    純金（おろ）のように固い

51. Oro solido

    純金（おろ）のように固い

52. Hasta las 15 de la mañana

    朝の15時まで

53. Hombre-mujer, todo el mundo rebaton

    男と女、みんなでワイワイ言い合う（レバトン）

54. Hombre-mujer, todo el mundo rebaton

    男と女、みんなでワイワイ言い合う（レバトン）

55. Hombre-mujer, todo el mundo rebaton

    男と女、みんなでワイワイ言い合う（レバトン）

56. Hombre-mujer, todo el mundo rebaton

    男と女、みんなでワイワイ言い合う（レバトン）

57. Para que la pista se ponga caliente

    トラックを熱くさせるために

58. Con el funkete que viene caliente

    熱を帯びてくるファンケ（funk）で

59. Alzen la mano toda mi gente

    みんな手を高く上げて

60. Y ahora todos formen un

    そして今、みんなで一つに

61. Desorden, desorden

    乱れろ、乱れろ

62. Que formen un desorden

    みんなでぐちゃぐちゃにして

63. Desorden, desorden

    乱れろ、乱れろ

64. Que formen un desorden

    みんなでぐちゃぐちゃにして

65. Desorden, desorden

    乱れろ、乱れろ

66. Que formen un desorden

    みんなでぐちゃぐちゃにして

67. Desorden, desorden

    乱れろ、乱れろ

68. Que formen un desorden

    みんなでぐちゃぐちゃにして

69. Ma-mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo

    マミィ、パパがファンケーテ持って来た——揺さぶって

70. Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo

    でもマミ、パパがファンケーテで来たわ、振ってよ

71. Mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo

    マミ、パパがファンケテを連れてきた　揺らしてやれ

72. Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo

    でもマミ、パパがファンケーテで来たわ、振ってよ

73. Funkete, lo que yo le di

    ファンケテ、あいつに俺がやったもの

74. Funkete, lo que consiguió

    ファンケテ、あいつがやったこと

75. Funkete, lo que yo le di

    ファンケテ、あいつに俺がやったもの

76. Funkete, lo que consiguió

    ファンケテ、あいつがやったこと

Lyrics powered by www.musixmatch.com