Feid

「FRESH KERIAS」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2019

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

4:33

同期歌詞で再生

1. Maluma, baby

   Maluma, baby

2. Dímelo Feid

   言ってよ、フェイド

3. Plena madrugada y no pareces en fiesta (Fiesta)

   真夜中ど真ん中　パーティに君の姿がない（パーティ）

4. ¿Pa' qué sigues texteándole?, si no te contesta

   なんでまだテキストしてんの？　返事もしないなら

5. Ni pienses que después de ésta vuelva y aparezca

   これが終わった後に 俺が戻ってまた現れるなんて思うなよ

6. Si ya sabe que fuiste infiel, de tu culo perdió el poder

   浮気したのはもう知ってる　その尻から力を失った

7. Sé que no quieres mala fama, tranqui' nadie sabrá

   君に悪い評判なんて望んでない、平気だよ　誰にも知られない

8. Ese cabrón no se dio cuenta de con quién estaba'

   あいつは気づかなかったんだ、誰と一緒にいるのか

9. No hay que decir que estás mejor de lo que antes estaba'

   君は前の僕よりずっといいって、言うまでもないだろ

10. Puesta pa' mí porque ya no conectaban

    もう繋がってくれないから　俺のところで　構えた

11. Bebé, tú me buscabas cuando ganas tú tenías

    ベイビー、勝負が君のものだったとき君は俺を探してた

12. Con él pasabas la noche y yo te daba todo el día

    あなたは彼と一晩過ごして 私は一日中あなたに全部をあげた

13. Prendíamos bastante, haciendo frequerías

    かなり焚きつけてた、頻度の高いフリークエンシーで

14. Cómo tú y yo le dimos, mami, eso nunca se olvida

    マミ ねえ君と僕が与えたもの それは決して忘れない

15. Bebé, tú me buscabas cuando ganas tú tenías

    ベイビー、勝負が君のものだったとき君は俺を探してた

16. Con él pasabas la noche y yo te daba todo el día

    あなたは彼と一晩過ごして 私は一日中あなたに全部をあげた

17. Prendíamo' bastante, haciendo frequería'

    十分に燃やそう いい感じに回して盛り上がる

18. Cómo tú y yo le dimos, mami, eso nunca se olvida

    マミ ねえ君と僕が与えたもの それは決して忘れない

19. (Maluma, be-be-baby)

    （マルマ、ベイ・ベイ・ベイビー）

20. Ay bella, con la novela

    ああ きれいな君よ、小説と

21. Se te olvidó cuando te recogía en la escuela

    学校で君を迎えに行ってた頃を、忘れちゃったね

22. A esa vaina no le tiro más canela

    あの“ヤツ”にはもうシナモンはかけない

23. Yo sigo en el party gastando la suela

    俺はまだパーティーで　すり減らす足のまま

24. Es que conmigo tú te ves mejor

    なぜなら君は俺といるともっと似合う

25. No importa si es Zara o es con Christian Dior (Bebé)

    ザラでもクリスチャン・ディオールでも どっちでもいい（ベイビー）

26. Me metí como intruso pa' tu habitación

    君の部屋に侵入者みたいに入り込んだ

27. Que no me saque él que a mí me saca el sol (Jajajaja), baby

    あいつに連れ出される前に、俺は太陽に連れ出す（ハハハハ）、ベイビー

28. Inquieta

    落ち着かない

29. Conmigo tú rompiste la dieta

    僕と一緒に、君はダイエットを破った

30. Lo muestra' y no lo pones en venta

    見せるだけで　売りに出しはしない

31. El pana nunca vio el potencial, yo si pillé la vuelta

    相棒は才能に気づかなかったけど、俺は流れを掴んだ

32. Bebé, tú me buscabas cuando ganas tú tenías

    ベイビー、勝負が君のものだったとき君は俺を探してた

33. Con él pasabas la noche y yo te daba todo el día

    あなたは彼と一晩過ごして 私は一日中あなたに全部をあげた

34. Prendíamo' bastante, haciendo frequería'

    十分に燃やそう いい感じに回して盛り上がる

35. Cómo tú y yo le dimos, mami, eso nunca se olvida

    マミ ねえ君と僕が与えたもの それは決して忘れない

36. Bebé, tú me buscabas cuando ganas tú tenías

    ベイビー、勝負が君のものだったとき君は俺を探してた

37. Con él pasabas la noche y yo te daba todo el día

    あなたは彼と一晩過ごして 私は一日中あなたに全部をあげた

38. Prendíamos bastante, haciendo frequerías

    かなり焚きつけてた、頻度の高いフリークエンシーで

39. Cómo tú y yo le dimos, mami, eso nunca se olvida

    マミ ねえ君と僕が与えたもの それは決して忘れない

40. (Así como suena)

    （こう鳴り響くみたいに）

41. No se me olvida ese perreo, todavía no me la creo

    あのダンスの熱さは忘れない まだ信じられない

42. Cómo movías ese booty, bebé (Hmmm-mmm)

    そのブーティーをどう動かしてたの、ベイビー（ハンム・ムム）

43. Meterte siempre había querido, nunca lo había conseguido

    ずっと入れたかったのに、ずっと届かなかった

44. Y ahora polvo' yo te he hecho hasta 3 (Tú sabe')

    で、俺は君にこう言った 「3つまで粉にしてやる」（君も知ってる）

45. Inquieta

    落ち着かない

46. Conmigo tú rompiste la dieta

    僕と一緒に、君はダイエットを破った

47. Lo muestra' y no lo pones en venta

    見せるだけで　売りに出しはしない

48. El pana nunca vio el potencial, yo si pillé la vuelta

    相棒は才能に気づかなかったけど、俺は流れを掴んだ

49. Cuando el alcohol te sube

    酒が君を上げるとき

50. Nos quedamos fumando en la nube (Eh)

    雲の中で煙をくゆらせてた（えっ）

51. Desnu'ita yo te tuve

    裸のままで君を抱いた

52. Haciendo videítos de Redtube (Eh)

    Redtubeのチビ動画作って（エヘ）

53. Cuando el alcohol te sube

    酒が君を上げるとき

54. Nos quedamos fumando en la nube

    雲の中で　ふたりで吸い続けて

55. Desnu'ita yo te tuve, eh-eh

    裸んぼのまま　君を抱いたんだ　えええ

56. Bebé, tú me buscabas cuando ganas tú tenías

    ベイビー、勝負が君のものだったとき君は俺を探してた

57. Con él pasabas la noche y yo te daba todo el día

    あなたは彼と一晩過ごして 私は一日中あなたに全部をあげた

58. Prendíamos bastante, haciendo frequerías

    かなり焚きつけてた、頻度の高いフリークエンシーで

59. Cómo tú y yo le dimos, mami, eso nunca se olvida

    マミ ねえ君と僕が与えたもの それは決して忘れない

60. Dime, ¿dónde estabas?

    ねえ、どこにいたの？

61. Estabas tan perdida

    君はあまりにも迷子で

62. Siempre me llamabas

    いつも君は呼んでくれた

63. Porque él no te lo ponía

    あいつは君にそれをしてこなかった

64. (Ah, jaja) Maluma, be-be-baby

    （あ、はは）Maluma、べべ・べいびー

65. Así como suena

    そんなふうに響くように

66. Feid

    Feid

67. Suena, Sky Rompiendo

    鳴れ、Sky　砕け散る

68. Dímelo Edge, Yo' Wain

    言えよ Edge、Yo' Wain

69. Así como suena, yo'

    鳴り響くまま、俺は…

70. Repartiendo reggaetón y pa' las nena'

    レゲトンを配って、女の子たちへ

71. Maluma, baby, muah

    マルーマ、ベイビー、ちゅっ

72. Suena (Yeah)

    鳴り響く（イェア）

Lyrics powered by www.musixmatch.com