Feid
「HECTOL」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Reggaeton, Latin Pop
- 長さ
- 2:41
Yeah
イェア
Tengo un kush en la gaveta y es morado como Takis
引き出しにクッシュがあるんだ、タキスみたいに紫だよ
Wow, yeh
わあ、イェー
Yo le llego pa tu casa y voy en moto como Rappi, ey
お前の家まで俺が行く、バイクでラッピーみたいに—ねえ
Se tatuó una cruz en la cadera y no es de Santi, yeah
腰のあたりに十字架のタトゥーを入れて、サンティのじゃない、yeah
Quiere vista pal mar, no quiere que la chinguen en el chantin
海が見える景色がほしい、でも露骨に部屋で騒がれたくないって（なにもかも台無しはごめんだ）
Se fue pal spa con sus amiga
友だちと一緒にスパへ行っちまった
Y me dijo: "Papi, ¿qué haces?"
それで俺に言ったんだ：「パパ、何してるの？」
Aunque es ilegal, ella me tiene mal
違法だとしても 彼女は僕のことを気にしちゃう
Y eso no da cárcel, wow
それは檻を生まないんだ、wow
Tiene mucho flow, usa Christian Dior aunque ella es de case
フローは抜群、クリスチャン・ディオールを着る でも彼女はカース出身
Quiere que yo le haga
してほしいって言う
Lo que él no le hace, suena
彼が君にしないことは ——それでも響く
Se está poniendo loción con Mirella
ミレラでローション塗りたくってる
Y subió una foto del culo de ella, wow
彼女の尻の写真が上がってきた、うわー
Moteleando por la estrella
星にモタモタつきまとって
Tiene el iPhone 12, ya no usa la huella
iPhone 12を持ってる もう指紋は使わない
Le doy like y no la escondo
いいね押して、隠しはしない
Quiere la piscina, pero del Condo
プールが欲しいんだろ？ でもコンドのやつで
Chingamos con música de fondo
BGMに合わせてヤケっぱちでハチャメチャにする
No presta el celu porque tiene una porno, hey
携帯は貸せない だってポルノ持ってる hey
Yo le quiero dar por todo los video que tiene en Instagram
インスタにある動画ぜんぶ あいつに全力で投げたい
Muchos le tiran, pero nadie le da
みんな目を惹かせようと投げるけど 誰も射止められない
Tus ojos me están mirando flow Nicky Jam
君の目が俺を見てる フロウはNicky Jam
Se fue pal spa con sus amigas
あいつは友だちとスパに行った
Y me dijo: "Papi, ¿qué haces?"
それで俺に言ったんだ：「パパ、何してるの？」
Aunque es ilegal, ella me tiene mal
違法だとしても 彼女は僕のことを気にしちゃう
Y eso no da cárcel
それは刑務所にはならない
Tiene mucho flow
フロウがめちゃくちゃある
Usa Christian Dior
クリスチャン・ディオールを使う
Aunque ella es de case
彼女は“ケース”の出身でも
Quiere que yo le haga
してほしいって言う
Lo que él no le hace
彼が君にしないこと
Se fue pal spa con sus amigas
あいつは友だちとスパに行った
Y me dijo: "Papi, ¿qué haces?"
それで俺に言ったんだ：「パパ、何してるの？」
Aunque es ilegal, ella me tiene mal
違法だとしても 彼女は僕のことを気にしちゃう
Y eso no da cárcel
それは刑務所にはならない
Tiene mucho flow, usa Christian Dior
めちゃくちゃフローある、Christian Dior を着こなす
Aunque ella es de case
彼女は“ケース”の出身でも
Quiere que yo le haga
してほしいって言う
Lo que él no le hace
彼が君にしないこと
Tengo un kush en la maleta y es morado como Takis
スーツケースにクッシュがあるんだ、タキスみたいに紫
Quiere vista pal mar, no quiere que la chinguen en el chantin
海が見える景色がほしい、でも露骨に部屋で騒がれたくないって（なにもかも台無しはごめんだ）
Tiene mucho flow, usa Christian Dior
めちゃくちゃフローある、Christian Dior を着こなす
Aunque ella es del case
彼女は“ケース”の出身でも
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- amiga
- 友達B1
- aunque
- 〜でもB1
- cárcel
- 刑務所B1
- casa
- 家A1
- celu
- 携帯
- chantin
- 詩句
- chinguen
- やめろ
- como
- 〜のようにB1
- cruz
- 十字A2
- culo
- 尻
この曲について
Feid is a Colombian reggaetón and Latin urban artist, born Salomón Villada Hoyos in Medellín in 1992. Also known as El Ferxxo, he is recognized for romantic, locally flavored lyrics and for blending reggaetón with R&B, dark synth elements, and electronic influences, including his work with Bad Bunny on “PERRO NEGRO.”