
Feid
「LUNA」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Reggaeton, Latin Pop
- 長さ
- 3:17
Yeah, yeah, yeah
イェー、イェー、イェー
ATL Jacob, ATL Jacob
ATL ジェイコブ、ATL ジェイコブ
Te busco y no sé dónde estás
君を探してるのに どこにいるか分からない
Estoy buscando respuestas
答えを探してる
¿Cuándo fue la última vez que te vi sonreír?
最後に君が笑ったのを見たのは、いつだった?
Te decía "mi reina"
君に言ってた「ミ・レイナ」
Te temblaban las piernas
君の脚が震えてた
Contigo las noches, no, no eran pa dormir
あなたと過ごす夜、いや違う、寝るためのものじゃない
A veces lo ignoro, fumo y bebo solo
ときどき見て見ぬふり、タバコ吸って酒飲むだけ
Siempre pensé que no te debiste ir
ずっと君は行っちゃいけなかったって思ってた
Cambiaste plata por oro, eras mi tesoro
銀から金に変えた、俺の宝だった
No supe qué día te olvidaste de mí
いつの日に 君が僕を忘れたのか分からない
Y-y de mí, y-y yo de ti
それで、僕は僕から/君は君から
No supe qué día te olvidaste de mí
いつの日に 君が僕を忘れたのか分からない
Y-y de mí, y-y yo de ti
それで、僕は僕から/君は君から
No supe qué día te olvidaste de mí
いつの日に 君が僕を忘れたのか分からない
Y-y de mí, y-y de mí
俺をよ、俺をよ
No supe qué día te olvidaste de mí
いつの日に 君が僕を忘れたのか分からない
Y-y de mí, y-y yo de ti
それで、僕は僕から/君は君から
Yeh, yeh
イェー イェー
A veces te extraño, ma, te quiero perdonar
時々恋しくなる、ママ。許してあげたい
Bebé, me tiraste pa la lona
ベイビー、お前が俺を床に叩きつけた
Me dejaste en cero toda la estamina
スタミナ全部ゼロにしてくれたのは君
No me llames cuando te sientas sola
寂しくなっても 僕を呼ばないで
Bebé, yo sé que también extrañas los carros
ねえベイビー、俺にもわかる 君も車が恋しいって
Hacer el amor cuando estábamos farros, yeh
恋をするんだ、あの頃の俺たちはラルゥローン、イェー
Todo era mentira cuando tú me decías: "Baby, te extraño"
君が「ベイビー、恋しくてたまらない」って言う、その瞬間から全部嘘だった
Que duraríamos años, baby, dolió tu engaño
何年も続くはずだったのに ベイビー 君の裏切りは痛かった
Ojalá que se acabe este tema y por fin yo me olvide de ti
どうかこの曲が終わって、やっと君のこと忘れられますように
Te busco y no sé dónde estás
君を探してるのに どこにいるか分からない
Estoy buscando respuestas
答えを探してる
¿Cuándo fue la última vez que te vi sonreír?
最後に君が笑ったのを見たのは、いつだった?
Te decía "mi reina"
君に言ってた「ミ・レイナ」
Te temblaban las piernas
君の脚が震えてた
No supe qué día te olvidaste de mí
いつの日に 君が僕を忘れたのか分からない
Y-y de mí, y-y yo de ti
それで、僕は僕から/君は君から
No supe qué día te olvidaste de mí
いつの日に 君が僕を忘れたのか分からない
Y-y de mí, y-y yo de ti
それで、僕は僕から/君は君から
No supe qué día te olvidaste de mí
いつの日に 君が僕を忘れたのか分からない
Y-y de mí, y-y de mí
俺をよ、俺をよ
No supe qué día te olvidaste de mí
いつの日に 君が僕を忘れたのか分からない
Y-y de mí, y-y yo de ti
それで、僕は僕から/君は君から
No supe qué día te olvidaste de mí
いつの日に 君が僕を忘れたのか分からない
Yeah-eh
イェー
Ah-ah-ah
あーあーあー
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ah-ah-ah
- あああ
- amor
- 愛B1
- años
- 年A1
- atl
- 古代の水
- bebé
- 赤ちゃんA2
- bebo
- 飲む
- buscando
- 探している
- busco
- 探すB2
- cambiaste
- 変えた
- carros
- 車B1
この曲について
Feid is a Colombian reggaetón and Latin urban artist, born Salomón Villada Hoyos in Medellín in 1992. Also known as El Ferxxo, he is recognized for romantic, locally flavored lyrics and for blending reggaetón with R&B, dark synth elements, and electronic influences, including his work with Bad Bunny on “PERRO NEGRO.”