Juanes
「La razón」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2010
- ジャンル
- Latin Pop
- 長さ
- 4:00
He vuelto a ver lo que bello
また見てしまった、あまりにも美しいものを
Que es la mañana
朝が来たってこと
Y a disfrutar mas de un cafe
さらにコーヒーを楽しもう
A renunciar a cada vicio que odiaba
私が憎んでたすべての悪習を捨てろと
Y que lentamente me mataba
そしてゆっくりと俺を殺していったことを
He vuelto a ser
また俺は戻ってきた
El hombre aquel que te amaba
あのあなたを愛していた男
Tu eres la razon
君が理由だ
Tu eres la razon
君が理由だ
Solo saber que estas aqui
君がここにいるってだけで
Tu eres la razon
君が理由だ
Tu eres la razon
君が理由だ
La razon de ser feliz
幸せである理由
Alegria de mi vida
僕（私）のいのちの喜び
Da alegria tenerte
君に会えてうれしい
Le haces bien a mi corazon
君は僕の心にいいことをする
La razon de ser feliz
幸せである理由
Alegria de mi vida
僕（私）のいのちの喜び
Da alegria tenerte
君に会えてうれしい
Le haces bien a mi corazon
君は僕の心にいいことをする
De mi vida eres
俺の命をお前は持ってる
De mi vida eres
俺の命をお前は持ってる
De mi vida eres la razon
この人生の理由は、お前なんだ
He vuelto a ver lo que bello
また見てしまった、あまりにも美しいものを
Que es la manana
それは朝のこと
Y a disfrutar mas de un cafe
さらにコーヒーを楽しもう
A renunciar a cada vicio que odiaba
私が憎んでたすべての悪習を捨てろと
Y que lentamente me mataba
そしてゆっくりと俺を殺していったことを
He vuelto a ser
また俺は戻ってきた
El hombre aquel que te amaba
あのあなたを愛していた男
Tu eres la razon
君が理由だ
Tu eres la razon
君が理由だ
Solo saber que estas aqui
君がここにいるってだけで
Tu eres la razon
君が理由だ
Tu eres la razon
君が理由だ
La razon de ser feliz
幸せである理由
Alegria de mi vida
僕（私）のいのちの喜び
Da alegria tenerte
君に会えてうれしい
Le haces bien a mi corazon
君は僕の心にいいことをする
La razon de ser feliz
幸せである理由
Alegria de mi vida
僕（私）のいのちの喜び
Da alegria tenerte
君に会えてうれしい
Le haces bien a mi corazon
君は僕の心にいいことをする
De mi vida eres
俺の命をお前は持ってる
De mi vida eres
俺の命をお前は持ってる
De mi vida eres la razon
この人生の理由は、お前なんだ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- amaba
- 愛してた
- bello
- 美しいA1
- cada
- それぞれのB2
- da
- 与えるB1
- disfrutar
- 楽しむB1
- feliz
- 幸せA2
- he
- 〜だA2
- tenerte
- 持つ
- aquel
- あのA1
- bien
- 良いA1
この曲について
Colombian rocker who mixes Latin rhythms with rock and pop. Lyrics often carry social themes.