Juanes

「Mala gente」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2002

ジャンル

Latin Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Tú me pides que te deje ahora, ahora

   今すぐ　今すぐに僕を置いてほしいと　君は言う

2. Ahora, cuando más te necesito

   今、いちばん君が必要なのに

3. Tú me dices que este amor se fue al olvido, ahora

   君は言うんだ　この恋は忘れられたって　でも今

4. Ahora, cuando yo ya no te olvido

   今じゃもう、君を忘れはしない

5. Tú me pides que seamos solo amigos, amigos

   お前は俺に頼むんだ　ただの友達、友達でいようって

6. Y a mí no me interesa ser tu amigo

   で、俺はお前の友だちになりたいわけじゃない

7. Tú me dices que este amor ha sido en vano

   君は言うんだ、こんな恋は無駄だったって

8. ¡Qué malo que dices eso!

   「それはひどい」って言うんじゃないか！

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Pero qué bueno que se acabó

   でも、終わってよかった

10. (Mala gente) te burlaste de mis sentimientos y ahora te lamentas

    （クソみたいなやつら）俺の気持ちを笑ったくせに いま後悔してる

11. (Mala gente) vas a pagarla caro porque a mí tú ya no me interesas

    （悪い人たち）お前は高くつくことになる。もう俺にはお前は興味ない

12. (Mala gente) porque tú eres una mentirosa y una

    （悪い奴ら）だって君が嘘つきで　それと

13. (Mala gente) y en el infierno enterita, enterita te vas a quemar

    （悪い奴ら）そして地獄へ、丸ごと焼かれに行くんだ

14. Traicionera, mentirosa, mala gente

    裏切り者、うそつき、最悪のやつ

15. Tú me pides que regrese ahora, ahora

    今すぐ戻ってって、今、今って君は言う

16. Y ahora es a mí es a quien no le importa

    今度は俺のことなんて誰も気にしない

17. Tú me pides que seamos más que amigos, amigos

    俺のパンツとシャツ、欲も、謙虚さも

18. Y amigos para qué, si no hay cariño

    友だちなんて何のため？ だって優しさがない

19. Hoy por fin me he dado cuenta de tu engaño

    ついに今日　君のごまかしに気づいた

20. De tu mala calaña

    お前はろくでもない連中の一味

21. Y tanto mal que me hiciste tú (¡ah!)

    それだけの酷いことを、君は僕にした（あ！）

22. (Mala gente) te burlaste de mis sentimientos y ahora te lamentas

    （クソみたいなやつら）俺の気持ちを笑ったくせに いま後悔してる

23. (Mala gente) vas a pagarla caro porque a mí tú ya no me interesas

    （悪い人たち）お前は高くつくことになる。もう俺にはお前は興味ない

24. (Mala gente) porque tú eres una mentirosa y una

    （悪い奴ら）だって君が嘘つきで　それと

25. (Mala gente) y en el infierno enterita, enterita te vas a quemar

    （悪い奴ら）そして地獄へ、丸ごと焼かれに行くんだ

26. (Mala gente) te burlaste de mis sentimientos y ahora te lamentas

    （クソみたいなやつら）俺の気持ちを笑ったくせに いま後悔してる

27. (Mala gente) vas a pagarla caro porque a mí tú ya no me interesas

    （悪い人たち）お前は高くつくことになる。もう俺にはお前は興味ない

28. (Mala gente) porque tú eres una mentirosa y una

    （悪い奴ら）だって君が嘘つきで　それと

29. (Mala gente) y en el infierno enterita, enterita te vas a quemar

    （悪い奴ら）そして地獄へ、丸ごと焼かれに行くんだ

30. (Mala gente) el día en que tú naciste, cariño

    （悪い連中）君が生まれたあの日　ダーリン

31. (Mala gente) ese día nacieron todas mis penas

    （悪い人たち）あの日、私の悲しみは全部生まれた

32. (Mala gente) ¡oiga!

    （クソ野郎）おい！

33. (Mala gente) y en el infierno enterita, enterita te vas a quemar

    （悪い奴ら）そして地獄へ、丸ごと焼かれに行くんだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com