Juanes

「Segovia」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2010

ジャンル

Latin Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Un once de noviembre a las siete

   11月11日、7時に

2. De la noche

   夜から

3. Hombres armados dispararon

   武装した男たちが撃った

4. Sin reproches

   とがめもなく

5. Contra la gente del municipio

   市の連中に逆らって

6. De Segovia

   セゴビアから

7. Llovía cántaros la plaza estaba llena

   広場には人がいっぱいで　滝みたいに雨が降ってた

8. Varias granadas estallaron en cadena

   連なるように幾つもの手榴弾が爆ぜた

9. El nordeste antioqueno todo rojo

   アンティオキアの北東が全部赤くなる

10. Se torno

    それは変わってしまった

11. Es una canción por los que se

    これは あんたらのための歌——

12. Murieron allá en Segovia

    向こうのセゴビアで 亡くなった

13. Y por todas las familias que

    それで、あらゆる家族のために—

14. Fueron victimas en Segovia

    セゴビアでの犠牲者だった

15. No van a desaparecer

    消えたりはしない

16. Nunca jamás de la memoria

    決して、二度と忘れはしない

17. No van a desaparecer

    消えたりはしない

18. Aunque los quieran desaparecer

    消そうとしてる奴らがいても

19. Llovía cántaros la plaza estaba llena

    広場には人がいっぱいで　滝みたいに雨が降ってた

20. Varias granadas estallaron en cadena

    連なるように幾つもの手榴弾が爆ぜた

21. El nordeste antioqueno todo rojo

    アンティオキアの北東が全部赤くなる

22. Se torno

    それは変わってしまった

23. Es una canción por los que se

    これは あんたらのための歌——

24. Murieron allá en Segovia

    向こうのセゴビアで 亡くなった

25. Y por todas las familias que fueron

    そして、去っていったすべての家族のために

26. Victimas en Segovia

    セゴビアの被害者たち

27. No van a desaparecer

    消えたりはしない

28. Nunca jamás, de la memoria

    決して　今後も　記憶からは

29. No van a desaparecer

    消えたりはしない

30. Aunque los quieran desaparecer

    消そうとしてる奴らがいても

31. Es una canción por los que se

    これは あんたらのための歌——

32. Murieron allá en Segovia

    向こうのセゴビアで 亡くなった

33. Y por todas las familias que fueron

    そして、去っていったすべての家族のために

34. Victimas en Segovia

    セゴビアの被害者たち

35. No van a desaparecer

    消えたりはしない

36. Nunca jamás, de la memoria

    決して　今後も　記憶からは

37. No van a desaparecer

    消えたりはしない

38. Aunque los quieran desaparecer

    消そうとしてる奴らがいても

Lyrics powered by www.musixmatch.com