Juanes

「Sueños」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2004

ジャンル

Latin Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Sueño libertad para todos los que están

   眠れ、自由よ—そこにいる全ての人へ

2. Secuestrados hoy en medio de la selva

   今日、ジャングルの真ん中で拉致されて

3. Y sueño con la paz de mi pueblo desangrado

   流血した俺の民のために　平和を夢見る

4. Y con el final de esta injusta guerra

   そして、この理不尽な戦争の終わりが来るなら

5. Sueño con tantas cosas que quiero que sean realidad

   かなえたい夢がこんなにたくさんあるのに、それが現実になりますように

6. Sueño con morir de viejo y no de soledad

   年老いて死ねたらいいのに、ひとりぼっちのままじゃなく

7. Sueño con ir a trabajar y mucho más con regresar

   働きに行く夢と、もっと言えば戻ってくる夢

8. Cada noche a mi casa para estar junto a ti

   毎晩、君のそばにいるために家まで帰る

9. Y que no muera nunca nuestro amor, eso sueño yo

   そして永遠に愛が死なないこと、それが俺の夢

10. Y que se fundan balas para hacer campanas de libertad

    そして私はそこへ来る

11. Y que no muera nunca nuestro amor, eso sueño yo

    そして永遠に愛が死なないこと、それが俺の夢

12. Sueño despertar en un mundo sin dolor

    痛みのない世界で目覚める夢

13. Pa' que el corazón no sufra más las penas

    もう二度と心が　これ以上の痛みで傷つかないように

14. Y sueño caminar por las calles de mi país

    夢見るんだ　この国の街を歩くことを

15. Y solo encontrar

    そしてただ見つけたのは

16. Paz

    平和

17. Sueño con tantas cosas que quiero que sean realidad

    かなえたい夢がこんなにたくさんあるのに、それが現実になりますように

18. Sueño con morir de viejo y no de soledad

    年老いて死ねたらいいのに、ひとりぼっちのままじゃなく

19. Sueño con ir a trabajar y mucho más con regresar

    働きに行く夢と、もっと言えば戻ってくる夢

20. Cada noche a mi casa para estar junto a ti

    毎晩、君のそばにいるために家まで帰る

21. Y que no muera nunca nuestro amor, eso sueño yo

    そして永遠に愛が死なないこと、それが俺の夢

22. Y que se fundan balas para hacer campanas de libertad

    そして私はそこへ来る

23. Y que no muera nunca nuestro amor, eso sueño yo

    そして永遠に愛が死なないこと、それが俺の夢

24. Y que se fundan balas para hacer campanas de libertad

    そして私はそこへ来る

25. Y que no muera nunca nuestro amor, eso sueño yo

    そして永遠に愛が死なないこと、それが俺の夢

Lyrics powered by www.musixmatch.com