Julio Iglesias

「Spanish Girl」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1978

ジャンル

Latin Pop

長さ

3:30

同期歌詞で再生

1. Su caminar tan seguro

   あの歩みは　なんて自信に満ちて

2. Sus ojos claros como ninguno

   澄んだ瞳　誰にもないくらい

3. Y una sonrisa a flor de piel

   そして　肌のすぐ下からこぼれるような微笑み

4. Oh, oh, oh, spanish girl

   ああ　ああ　ああ　スパニッシュ・ガール

5. El alma llena de orgullo

   誇りで満ちた魂

6. Con un carácter siempre tan suyo

   いつも自分らしい　その気質で

7. Y esa manera de querer

   そして　あんなふうに愛してくれるところ

8. Oh, oh, oh, spanish girl

   ああ　ああ　ああ　スパニッシュ・ガール

9. Me enamoré (na-na-na)

   恋に落ちた（ナーナーナ）

10. Al verla por primera vez (na-na-ra, na-na-na)

    初めて見たとき（ナーナラ、ナーナーナ）

11. Yo que juré (na-na-na)

    誓ったはずだ（ナーナーナー）

12. Ya nunca más volverlo a hacer

    もう二度とやらないって

13. Y desde entonces soy feliz

    それからずっと 幸せだ

14. De nuevo he vuelto a sonreír

    また笑えるようになったんだ

15. Yo nunca había querido así (spanish girl)

    こんなふうに想ったことは そもなくて（spanish girl）

16. Ella es mi mar, mi montaña

    彼女は僕の海、僕の山

17. Ella es mi tempestad y mi calma

    彼女は嵐であり、そして安らぎ

18. Ella es un sueño de mujer

    彼女は女の夢

19. Oh, oh, oh, spanish girl

    ああ、ああ、ああ（spanish girl）

20. Ella es mi noche y el alba

    彼女は僕の夜と夜明け

21. Ella es coraje para mi alma

    彼女は僕の魂の勇気

22. Mi vida, yo, su amante fiel

    僕の人生、僕は――彼女の忠実な恋人

23. Oh, oh, oh, spanish girl

    ああ、ああ、ああ、スペインの娘

24. Spanish girl, oh, oh, oh, spanish girl

    スペインの娘、ああ、ああ、ああ、スペインの娘

25. Spanish girl, oh, oh, oh, spanish girl

    スペインの娘、ああ、ああ、ああ、スペインの娘

26. Me enamoré (na-na-na)

    恋に落ちた（ななな）

27. Al verla por primera vez (na-na-ra, na-na-na)

    初めて彼女を見たとき（ななラ、ななな）

28. Yo que juré (na-na-na)

    僕が誓ったのに（ななな）

29. Ya nunca más volverlo a hacer

    もう二度とそんなことはしない

30. Y desde entonces soy feliz

    そしてそれ以来、僕は幸せだ

31. De nuevo he vuelto a sonreír

    また笑ってしまった

32. Yo nunca había querido así (spanish girl)

    私はこんなふうには、望んだことがなかった（スペインの子）

33. Ella es mi mar, mi montaña

    彼女は僕の海、僕の山

34. Ella es mi tempestad y mi calma

    彼女は僕の嵐であり、僕の静けさ

35. Ella es un sueño de mujer

    彼女は女の夢

36. Oh, oh, oh, spanish girl

    ああ、ああ、ああ、スペインの子

37. Ella es mi noche y el alba

    彼女は僕の夜と暁

38. Ella es coraje para mi alma

    彼女は僕の魂の勇気

39. Mi vida, yo, su amante fiel

    僕の人生、僕は――彼女の忠実な恋人

40. Oh, oh, oh, spanish girl

    ああ、ああ、ああ、スペインの子

41. Ella es mi mar, mi montaña

    彼女は俺の海、俺の山

42. Ella es mi tempestad y mi calma

    彼女は俺の嵐、そして安らぎ

43. Ella es un sueño de mujer

    彼女は女の夢

44. Oh, oh, oh, spanish girl

    ああ、ああ、ああ、スペインのガール

45. Ella es mi noche

    彼女は俺の夜

Lyrics powered by www.musixmatch.com