Los Van Van
「De todo lo mejor」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1974
- ジャンル
- Son Cubano
- 長さ
- 1:57
El mundo es de los dos
世界は二人のもの
Y esta noche es para ti
今夜は君のためだ
Y sin reservas te quiero invitar
ためらわずに、君を誘いたい
A soñar y a bailar
夢見て、踊るため
Qué felicidad, no ves
どれほど幸せだって分からないのか
Que las horas contigo se van
君と過ごす時間は過ぎていく
Soy feliz con tu amor
太陽が昇るまで踊ろう
De todo lo mejor es que vamos
いちばん良いのは 私たちが行くってこと
A bailar sin parar
止まらず踊り続ける
Y podemos gozar
そして一緒に楽しめる
Con la orquesta bang bang
オーケストラの“バンバン”と一緒に
Qué felicidad, no ves
どれほど幸せだって分からないのか
Que las horas contigo se van
君と過ごす時間は過ぎていく
Soy feliz, ya lo ves
ほら、幸せなんだってことが
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- soñar
- 夢を見るB1
- felicidad
- 幸福B1
- dos
- 2A1
- van
- バンA2
- soy
- 私は〜だA1
- vamos
- 行こうA1
- mundo
- 世界A2
- esta
- これA1
- noche
- 夜A1
- ti
- 君A2
力試し
De todo lo mejorをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Los Van Vanは、1960年代後半にsongoを開発するのを助けたキューバのバンドで、エレクトリック楽器やジャズの影響、ダンス中心のsonと時事的な歌詞を融合させています。アフリカのルーツと島の歌の伝統を引き継いだサウンドで、キューバで最も人気のあるグループの一つです。