「A Millón」歌詞と日本語訳

Sácame de aquí (yeah)

ここから連れ出して（yeah）

Ya veremos bien mañana

明日はちゃんと確かめよう

Vienen a por mí (yeah)

やつらは俺を狙ってくる（yeah）

A millón todas mis ganas

何百万回分の気持ちが全部

Solo quiero sentir una noche entera

一晩中、ただ感じたい

Como antes, sentao' viendo las estrellas

前みたいに、座って星を眺めて

Y sentir, y sentir

感じる、感じる

El agua fresca recorriendo por mi espalda

冷たい水が　背中を伝っていく

Con mis miedos, caminado por tu falda

俺の怖さ抱えて、きみのスカートの裾を歩く

Yeah

イェア

Toda tú, de la punta de los pies a la cabeza

君の全てを、つま先から頭のてっぺんまで

Toda tú, toda tú

君のすべて、君のすべて

Toda tú, de la punta de los pies a la cabeza

君の全てを、つま先から頭のてっぺんまで

Toda tú, toda tú

君のすべて、君のすべて

Perdiendo el tiempo, nunca tempo

時間を無駄にして、決して時を返せない

Siempre atento de tu corazón

いつも君の心に目を配ってる

(Para que vean que no has cambiado)

(変わってないって分かるように)

Siempre atento de

いつも気を配って

(Sigues siendo tú, ¿sabes lo que te quiero decir?)

（まだあなたで、ねえ—言いたいことがあるんだ）

(Yeah, te lo juro que...)

（Yeah, ほんとだ、誓う…）

Toda tú, de la punta de los pies a la cabeza

君の全てを、つま先から頭のてっぺんまで

Toda tú, toda tú

君のすべて、君のすべて

Toda tú, de la punta de los pies a la cabeza

君の全てを、つま先から頭のてっぺんまで

Toda tú, toda tú

君のすべて、君のすべて

(Toda tú, de la punta de los pies a la cabeza

つま先から頭の先まで、あなただけ

Toda tú, toda tú)

あなたのすべて、あなたのすべて）

Armé un imperio

俺は帝国を築いた

Pa' demostrarte lo que te quiero

君に、どれだけ想ってるかを示すために

Pueden llevarte hasta la cima empezando de cero

ゼロから始めて　頂上まで連れていける

Siendo la alerta, poniendo todas las piezas de nuevo

警報を鳴らし直して、また全部のピースを組み直す

Donde quieras, te espero

どこでもいい お前を待ってる

(Toda tú, de la punta de los pies a la cabeza yeah)

（つま先から頭のてっぺんまで、君全部だ yeah）

Donde quieras, te espero

どこでもいい お前を待ってる

(Toda tú, de la punta de los pies a la cabeza

つま先から頭の先まで、あなただけ

Toda tú, toda tú)

あなたのすべて、あなたのすべて）

(Es que no lo sé, Es que no lo sé, no lo sé, no lo sé bien la verdad)

（それが分からないんだ、分からないんだ、本当はよく分からない）